{"title":"17 år","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eBöcker på ukrainska för barn födda år 2017\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eEn samling böcker speciellt utvalda för barn födda år 2017. Här hittar du sagor, utvecklande böcker, serier, faktalitteratur och utgåvor för familjeläsning – allt på ukrainska.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eLeverans i Europa – snabbt, utan tullavgifter. Välj böcker efter ditt barns ålder och stöd läsning på modersmålet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"ahenciya-lokvud-i-ko-sxody-shho-krychat-knyha-1","title":"Byrån \"Lockwood och Kº\". Skrikande trappor. Bok 1 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eSpöken återvänder för att hämnas de levande! Efter solnedgången var stadens gator fyllda av onda andar... Är du rädd för ett spökes dödliga beröring? Eftersom antalet spöksattacker ökar dagligen, blir psykologiska utredningsbyråer mer populära än någonsin. Den minsta, ömtåligaste - och samtidigt den bästa av dem - är Lockwood \u0026 Co.-byrån! Möt den ivrige och lite excentriske Anthony Lockwood, samt hans trogna assistent - bokälskaren George Cabins och deras nya kollega, den modiga Lucy Carlisle! Tillsammans kommer de att använda sina extraordinära talanger för att rädda ditt - och, naturligtvis, deras - liv!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Screaming Stairs\" är den första boken i den populära serien \"Lockwood \u0026 Co.\" av den berömde brittiske författaren Jonathan Stroud. Den översattes till ukrainska av Volodymyr Panchenko, och omslaget målades av Ivan Sulima. Följ rötterna ;)\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721515246,"sku":"KZK10122","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lokvud-i-ko-shody-1.jpg?v=1711018756"},{"product_id":"ahenciya-lokvud-i-ko-cherep-shho-shepoche-knyha-2","title":"Byrån \"Lockwood och Kº\". Viskande skalle. Bok 2 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eLockwood \u0026 Co. – ivrig Anthony Lockwood, bokälskaren George Cabins och den modiga Lucy Carlisle, Londons bästa spökkontrollexperter – kontaktas av nya kunder för att hjälpa dem med att gräva upp kroppen av Edmund Bickerstaff, en livslång läkare. kommunikation med de döda. Läkarens ordination bör noggrant förseglas för att förhindra störningar från övernaturliga krafter. Allt går bra tills Georges nyfikenhet fångar uppmärksamheten hos en skrämmande fantom... Uppkomsten av denna ande orsakar verkligt kaos i London. Inspektören för Department of Psychological Investigation and Control (DEPRIC) Barnes informerar Lockwood om att ett mystiskt glasföremål har stulits från Bickerstaffs avtal. Den här artefakten är extremt farlig, så Barnes insisterar på att den ska hittas omedelbart. Samtidigt börjar skallen inlåst i ett glas - det mest fantastiska av spökena i Lockwoods samling - irritera Lucy med hans ihärdiga viskningar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Whispering Skull\" är den andra boken i den populära serien \"Lockwood \u0026 Co.\" av den berömda brittiske författaren Jonathan Stroud. Den översattes till ukrainska av Volodymyr Panchenko, och omslaget målades av Ivan Sulima. Följ rötterna :)\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721548014,"sku":"KZK10123","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lokvud-i-ko-cherep-1.jpg?v=1711018902"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-persha","title":"Ukrainas historia från farfar Svirid. Boka ett (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDen första volymen av boken \"Historia om Ukraina från Svirids farfar\" av en ukrainsk bloggare, känd på det sociala nätverket Facebook under namnet \"Svirid Opanasovich\". Boken är skriven i en stil som är närmast besläktad med världshistorien i behandlingen av Satyricon. Författarens presentation av materialet har dock en mer vetenskaplig inställning till historiska detaljer, djup analys av orsakssamband, så det kan användas som en tillförlitlig version av historiskt material inte bara för alla som bara är intresserade av historia, utan också för studenter . Det speciella med författarens genre är \"återupplivandet\" av historiska hjältar i formatet av dialoger och involverar läsarna i analysen av historiska händelser. Den första volymen täcker perioden från primitiva människor och bosättningen av Ukrainas territorium fram till 1036. Texten bevarar dragen i författarens författarskap. För ett brett spektrum av läsare.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734458606,"sku":"KZK10293","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda.jpg?v=1711021186"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-druha","title":"Ukrainas historia från farfar Svirid. Bok två (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDen andra boken \"Historia om Ukraina från Svirids farfar\", skriven på begäran av många tusen läsare av den berömda Facebook-bloggaren Svirid Opanasovich. Författarens företagsstil är en strikt anslutning till den historiska sanningen, som dock presenteras i en lätt och kvick form av berättelsen om byns farfar. De historiska händelserna som skildras av författaren är fulla av humor och subtil ironi, historiska karaktärer är levande och livliga. Den första boken som publicerades 2016 fick också snabbt stor popularitet och fick strålande recensioner från både den allmänna läsekretsen och historiker. Den kan användas som en källa till intressant historiskt material för elever och studenter. Den andra boken täcker perioden av XI-XIV århundraden, från Yaroslav den vise till slaget vid det blå vattnet. Texten bevarar dragen i författarens författarskap.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738915054,"sku":"KZK10292","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-druha.jpg?v=1711021118"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-tretya","title":"Ukrainas historia från farfar Svirid. Bok tre (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDen tredje boken \"Ukrainas historia från farfar Svirid\" täcker perioden från Krevskunionen 1385 till Brestunionen 1596. För Europa var det en era av geopolitiska omvälvningar som direkt påverkade de ukrainska länderna, så författaren analyserar omständigheterna kring den germanska ordens nederlag, Konstantinopels fall, kollapsen av den gyllene horden, konsekvenserna av de stora geografiska upptäckterna , den lilla istiden med mera. Detta berikar läsarens uppfattning om de verkliga historiska omständigheterna under vilka det polsk-litauiska samväldet uppstod och Zaporozhian Sich uppstod och blev starkare. Dussintals karaktärer i boken - från Vytautas och Tokhtamysh till prinsarna av Ostroh, Nalyvayko och Kishka - är verkliga historiska figurer vars figurer inte skrämmas: författaren berättar om hjältarna och antihjältarna i den ukrainska historien som levande människor. Böckerna i den här serien tillhör inte genren \"folkhistoria\", de främjar konsekvent vetenskapliga syn på historien. Den säregna stilen att presentera historiskt material på uppdrag av byhistorikern, Svirids farfar, sätter färg på böckerna och bidrar till att underlätta assimileringen av stora mängder vetenskapligt verifierad historisk kunskap. För ett brett spektrum av läsare.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738947822,"sku":"KZK10294","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-tretya.jpg?v=1711021228"},{"product_id":"pollianna-doroslishaye","title":"Pollyanna växer upp (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eNu har Pollyannas berömmelse spridit sig långt utanför Beldingsville - glädjespelet är känt även i Boston. En flicka är inbjuden dit för att \"läka\" själen hos en sörjande änka, Mrs. Kerry. Den här gången gjorde Pollyanni det omöjliga! Tack vare en glad tjej blir den brända kvinnan glad och hittar sin sedan länge förlorade brorson. Vem blir den här unge mannen och vad väntar huvudpersonen när hon blir stor?\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747743371502,"sku":"KZK10493","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pollianna-doroslishaye.jpg?v=1649963926"},{"product_id":"najdovsha-nich","title":"Den längsta natten (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eSjuttonåriga Vitas resa från Tyskland till en liten italiensk stad är inte bara rolig - den för flickan till de djupaste och mörkaste hemligheterna i hennes familj. Det finns flera mysterier i den här historien: en mystisk död, en svår relation med hennes föräldrar och konstiga rader från en roman av en kultförfattare - allt detta måste lösas av Vitya, vi måste förstå hur det relaterar till hennes liv.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747759001838,"sku":"KZK10782","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220510_011.jpg?v=1652202235"},{"product_id":"shepit","title":"Viskning (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eNoah kommer med sin mamma till ett gammalt hus i en bortglömd by för att tillbringa en semester där. Men något väldigt skrämmande och störande kommer från det här gamla huset. Och det verkar som att bara Noa känner det. Men händelserna tar snart fart. Möt den stilige men mycket mystiske killen David. Detta följs av ett nytt spännande spel som får pulsen att sätta fart. Bara ett papper och ett fat framkallar flickans anda. Hon säger sig ha dött i det här huset för 30 år sedan.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747759198446,"sku":"KZK10783","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220510_004.jpg?v=1652201767"},{"product_id":"451-za-farenheytom-malyy-format","title":"451 Fahrenheit (litet format) (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVad hände med vår värld? Varför bränner brandmän hus istället för att släcka bränder? Varför läser folk inte böcker, går och pratar knappt med varandra? Hur kommer vår jord att se ut och hur kommer människor att se ut om vi förbjuder dem att läsa böcker? Från sidorna i ett av Ray Bradburys bästa verk kommer du att lära dig hur människor kommer att lära sig att bevara böcker för framtida generationer, vilka som kommer att göra uppror mot det styrande systemet och hur mötet med en \"underbar\" tjej Clarice kommer att förändra livet för brandmannen Guy Montague «\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42896361947374,"sku":"KZK10908","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/451-za-farenhejtom.jpg?v=1651756205"},{"product_id":"kaydasheva-simʺya","title":"Familjen Kaidash (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Familjen Kaidashe\" är en realistisk social och vardaglig berättelse om den klassiska ukrainska litteraturen Ivan Nechuy-Levytsky. Verket beskriver händelserna som ägde rum i en stor Kaidash-familj på landsbygden. Konflikter inom familjen skildras med humor, men en bra attityd till grälsjuke Kaidash hindrar inte författaren från att hänsynslöst kritisera samhällsordningen, hur samhället är organiserat, prästerskapets beteende, vilket leder till utarmning av den mänskliga anden. .\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42908413690094,"sku":"KZK10917","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220506_011.jpg?v=1711116053"},{"product_id":"kulʹbabove-vyno-malyy-format","title":"Maskrosvin (litet format) (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSommaren 1928... Greentown Town... Hur intressant det är att leva när man bara är 12... Du kan tillbringa natten i Grandfather's Tower, springa i tennisskor, hålla reda på vardagliga händelser och nya upptäckter, se en riktig Happiness Machine och... mer... Under sommaren behöver du ha så mycket tid! Men det viktigaste är att göra maskrosvin, så mycket maskrosvin att det räcker hela vintern. Det vinet är trots allt \"fångad och buteljerad sommar.\" Sommaren 1928, full av magiska äventyr - en underbar tid för tolvårige Doug och hans familj och vänner - väntar dig på sidorna i berättelsen \"Maskrosvin\".\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLäs och njut. .\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42923986649326,"sku":"KZK10919","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_001.jpg?v=1651948467"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-1","title":"Greve av Monte Cristo. Volym 1 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGreven av Monte Cristo av Alexandre Dumas är en av favoritromanerna för många generationer av läsare. Det här är historien om en ung man, Edmond Dantes, som orättvist dömdes och fängslades i slottet If. Efter att ha lyckats fly från fängelset och hitta skatten söker han rättvisa och vedergällning ... Vad väntar hans förövare? Kommer denna hämnd att ge Dantes själv glädje? Berättelsen om gott och ont, fel och hämnd, som skildras i boken, är full av stora intriger ... Den första volymen av denna fascinerande roman är till för läsarnas uppmärksamhet. Indelningen i avsnitt och volymer baseras på verkets livstidsutgåva; Samma princip följs av europeiska förlag (på den bygger i synnerhet den hittills enda kända tryckta översättningen av romanen till ukrainska, som publicerades 1924 i Winnipeg).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924532039918,"sku":"KZK10911","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_003.jpg?v=1711031391"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-2","title":"Greve av Monte Cristo. Volym 2 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGreven av Monte Cristo av Alexandre Dumas är en av favoritromanerna för många generationer av läsare. Det här är historien om en ung man, Edmond Dantes, som orättvist dömdes och fängslades i slottet If. Efter att ha lyckats fly från fängelset och hitta skatten söker han rättvisa och vedergällning ... Vad väntar hans förövare? Kommer denna hämnd att ge Dantes själv glädje? Berättelsen om gott och ont, fel och hämnd, som skildras i boken, är full av intriger ... Till läsarnas uppmärksamhet, den andra volymen av denna fascinerande roman. Indelningen i avsnitt och volymer baseras på verkets livstidsutgåva; Samma princip följs av europeiska förlag (på den bygger i synnerhet den hittills enda kända tryckta översättningen av romanen till ukrainska, som publicerades 1924 i Winnipeg).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924554191086,"sku":"KZK10912","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_004.jpg?v=1711031409"},{"product_id":"pʺyatnadtsyatyrichnyy-kapitan","title":"Femtonårig kapten (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Den femtonårige kaptenen\" är en roman av den franske författaren Jules Verne, publicerad första gången 1878. Handlingen i romanen börjar med det faktum att nästan hela besättningen på valfångstbriggen \"Pilgrim\" dör i en kamp med en val. Efter sjömännens död måste Dick Sand, en femtonårig pojke, bli kapten på fartyget. Fem negrer, som råkade vara på ett skepp, hjälper Dick att segla till Amerika - det var dit \"Pilgrimen\" var tänkt att gå. Men den förrädiske Negoru, skeppets kock, ändrar i hemlighet kurs. Det är så vännerna hamnar i Afrika, eftersom Negoru, en agent för slavägarna, vill hämnas på Dick och sälja negrarna till slaveri. Alla passagerare på briggen \"Pilgrim\" befinner sig i livsfara, från vilken de lyckas ta sig ut levande endast tack vare Dick Sand...\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42925319094510,"sku":"KZK10920","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220508.jpg?v=1652004263"},{"product_id":"pryhody-sherloka-kholmsa-tom-1","title":"The Adventures of Sherlock Holmes. Volym 1 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFör mer än ett sekel sedan dök namnet \"Sherlock Holmes\" först upp från författarens penna - den engelske författaren Arthur Conan Doyle.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Mer än en generation av läsare runt om i världen är intresserade av att följa de fantastiska äventyren för \"enstöringen från Baker Street\", observant, smart, kapabel att reda ut det mest bisarra detektivmysteriet... Många fans av Doyles talang besöker gärna museet- Sherlock Holmes lägenhet i London, skicka tusentals brev till hans adress Varför är denna hjälte, skapad av författarens fantasi, så attraktiv för oss?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Den som läser Arthur Conan Doyles odödliga detektivverk kommer att få svaret på denna fråga.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Denna volym är den första av en utgåva med fyra volymer, som innehåller alla verk från den engelska klassikern om Sherlock Holmes äventyr i ukrainsk översättning. De publiceras i sin helhet i Ukraina för första gången.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42925329809646,"sku":"KZK10921","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220508_001.jpg?v=1652005310"},{"product_id":"zemlya","title":"Jorden (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOlga Kobylyanskas berättelse \"Jorden\" (författaren kallade den en novell), med modern terminologi, kan betraktas som en sann psykologisk thriller.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbetet byggde på en händelse som inträffade 1894 i byn Dymtsi i Bukovina. I en av bondefamiljerna där dödar den yngre brodern den äldre för att bli ensam arvtagare till faderns jord.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFull av dramatik och helt enkelt några övermänskliga upplevelser fyller berättelsen läsarens fantasi bokstavligen från de första sidorna och håller honom i spänning fram till sista avsnittet.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBerättelsen iscensattes och filmades.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen har översatts till många språk i världen.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996214694126,"sku":"KZK10949","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/zemlya.jpg?v=1652963896"},{"product_id":"kobzar","title":"Kobzar. Komplett ocensurerad sammanställning (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen 12 februari 1840 utfärdades ett censurerat tillstånd att trycka \"Kobzar\". Så döpte den 26-årige poeten sin första diktsamling som bestod av åtta verk. (Detta namn behölls för två efterföljande upplagor, 1844 och 1860). Den kom ut från tryckeriet \"Kobzar\" någonstans i mars - i början av april och fick enhälligt erkännande från kritiker angående författarens poetiska talang. Sedan dess har alla Shevchenkos poetiska verk identifierats med texterna i boken som heter \"Kobzar\". Hon öppnade en ny era i den ukrainska litteraturens historia. Innan dess hade ingen ukrainsk poet skrivit så underbara verk som de som utgjorde \"Kobzar\", ingen hade väckt sådana tankar eller sådana stämningar. Melodiska poetiska ord, närhet till folklore, brinnande kärlek till fosterlandet, rent folkspråk - huvuddragen i Shevchenko-språket - manifesterades livligt i denna bok. Shevchenko vädjar till ukrainarnas nationella minne, påminner om Zaporizhzhyas förflutna glans, berömmer de förtryckta bönderna, drömmer om att folket ska bli den fullvärdiga ägaren av deras land.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVarje ukrainare borde ha \"Kobzar\" - en samling av den enastående ukrainska poeten Taras Hryhorovych Shevchenko. Den här boken står verkligen på hyllan för många av våra landsmän. Men inte alla vet att det under de senaste och senaste århundradena var möjligt att köpa endast partiella versioner av publikationen. Det är bra att du kan idag \u003cstrong\u003eköp hela \"Kobzar\"\u003c\/strong\u003e. Du kan bilda dig ett nytt intryck av författarens arbete genom att jämföra innehållet i denna bok med innehållet i dem du tidigare haft i händerna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVad är en komplett montering?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBok \"\u003cstrong\u003eKobzar. Komplett ocensurerad sammanställning\u003c\/strong\u003e\", förutom de viktigaste, välkända verken, innehåller följande:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDikter som inte fick publiceras först av tsaren och sedan av de sovjetiska myndigheterna. Det vill säga, nu har du möjlighet att bekanta dig med Taras Shevchenkos ocensurerade arbete.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInformation om poetens biografi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFörfattarens aforismer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSvartvita reproduktioner av Shevchenkos målningar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKöp den obscena samlingen \"Kobzar\"\u003c\/strong\u003e — en bra idé om du vill fylla på ditt hembibliotek. Boken kommer också att vara en fantastisk present till en patriot, en kännare av författarens arbete och en person som bryr sig om poesi i allmänhet. En sådan utgåva är ett måste för en skolpojke som studerar Shevchenkos verslitteratur och vill bekanta sig med den i dess helhet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 skäl att välja helt ocensurerad \"Kobzar\" från oss\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOm du är intresserad av den kompletta versionen av \"Kobzar\", kan du beställa den i vår onlinebutik KAZKA.de. Det finns flera argument för att köpa upplagan här:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePriset på \"Kobzar\" är överkomligt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVi säljer en inbunden bok.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVi svarar snabbt på beställningen och skickar den direkt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDetta är ett fördelaktigt bidrag till ens egen medvetenhet om ukrainsk kultur \u003cstrong\u003e\"Kobzar\", kostnad\u003c\/strong\u003e och bokens kvalitet tyder på detta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997104771310,"sku":"KZK10861","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221028_007.jpg?v=1711117384"},{"product_id":"lutsian","title":"Lucian (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOm och om igen dyker han upp i Rebeccas krets – den mystiske Lucian, som inte har något förflutet och inga minnen. Den enda meningen med hans liv är Rebecca, som han drömmer om i det oändliga. Flickan känner också en attraktion till honom vid första anblicken, vilket hon inte kan förklara. Men innan de hinner lära sig om orsaken till denna passion, är de separerade. Båda är omslutna av outhärdlig smärta, som kan liknas vid känslan när man förlorar en nära, älskad person. Det är unikt och speciellt. Och först efter att ha återtagit varandra kan de leva.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997105787118,"sku":"KZK10980","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lutsian.jpg?v=1653405580"},{"product_id":"nimiets-ka-mova-ghramatika-u-vikontsiakh","title":"tyska språket. Grammatik i fönster (tvåspråkig utgåva ukrainska–tyska)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eManualen innehåller de grundläggande reglerna för tysk grammatik och stavning, presenterade i form av tabeller (\"fönster\") och diagram, samt övningar och tester för självkontroll med svar på dem. Den unika visuella strukturen hjälper dig att bättre komma ihåg nytt material och effektivt upprepa det du redan har lärt dig. I \"fönstren\" under olika rubriker (\"Kom ihåg!\", \"Det är intressant!\", \"Creed sheet\"), finns regler som orsakar svårigheter, undantag från reglerna, svåra ögonblick som väcker uppmärksamhet och stimulerar visuellt minne. Manualen kan användas som ytterligare material i tyska lektioner, för självstudier eller upprepning, under förberedelser inför olika tentor.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFör studenter vid allmänna läroanstalter, lärare i tyska språket och alla som studerar tyska.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997110735086,"sku":"KZK11063","price":3.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nimiets-ka-mova-ghramatika-u-vikontsiakh.jpg?v=1654776167"},{"product_id":"istoriia-kokhannia","title":"Kärlekshistoria (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn roman av en amerikansk författare om den rörande kärleken hos en student, son till en miljonär, till dottern till en fattig italiensk emigrant. Efter att ha gift sig lever de nygifta i svårigheter, men de är lyckliga. Det verkar som om ingenting kan skilja dem åt. Och det är faktiskt bara Jennys tragiska död som skiljer dem åt.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43103055872238,"sku":"KZK11142","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriia-kokhannia.jpg?v=1711021092"},{"product_id":"kaydasheva-simʺya-povistʹ","title":"Familjen Kaidash: en berättelse (ukrainsk utgåva)","description":"\"Familjen Kaidash\" är en realistisk social och vardagsroman av Ivan Nechuy-Levytskyi, en klassiker inom ukrainsk litteratur. Verket beskriver händelserna som ägde rum i den stora lantliga familjen Kaidashes. Konflikter inom familjen skildras med humor, men den goda inställningen till de grälsjuka Kaidashes hindrar inte författaren från att obarmhärtigt kritisera det sociala systemet, hur samhället är organiserat och prästerskapets beteende, vilket leder till utarmningen av mänsklig ande.\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bohdan-books.com\/catalog\/book\/127827\/\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/bohdan-books.com\/catalog\/book\/127827\/\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43272435597550,"sku":"KZK11149","price":8.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220717_002.jpg?v=1711116070"},{"product_id":"pʺyatnadtsyatyrichnyy-kapitan-roman","title":"Den femtonårige kaptenen: en roman (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Den femtonårige kaptenen\" är en roman av den franske författaren Jules Verne, publicerad första gången 1878. Handlingen i romanen börjar med det faktum att nästan hela besättningen på valfångstbriggen \"Pilgrim\" dör i en kamp med en val. Efter sjömännens död måste Dick Sand, en femtonårig pojke, bli kapten på fartyget. Fem negrer, som råkade vara på ett skepp, hjälper Dick att segla till Amerika - det var dit \"Pilgrimen\" var tänkt att gå. Men den förrädiske Negoru, skeppets kock, ändrar i hemlighet kurs. Det är så vännerna hamnar i Afrika, eftersom Negoru, en agent för slavägarna, vill hämnas på Dick och sälja negrerna till slaveri. Alla passagerare av briggen \"Pilgrim\" befinner sig i livsfara, från vilken de lyckas ta sig ut levande endast tack vare Dick Sand...\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43272436318446,"sku":"KZK11150","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220717_005.jpg?v=1658010641"},{"product_id":"harri-potter-i-tayemna-kimnata","title":"Harry Potter och hemligheternas kammare. Bok 2 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cdiv class=\"short-description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"std\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eDet \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eannan\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e en bok om Harry Potters äventyr. Han går återigen in i en desperat kamp med ondskan. Men den här gången är fienden så stark att det nästan inte finns något hopp om seger...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"add-to-box\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"add-to-cart\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qty-container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qty-content-container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"f-right\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43272528888046,"sku":"KZK11151","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220717_008.jpg?v=1711018960"},{"product_id":"khilʹbudiy-pozychene-imya","title":"Khilbudiy Lånat namn (ukrainsk utgåva)","description":"En tjej som bytte namn så ofta att hon glömde sitt riktiga namn. En kille som lånat någon annans namn och någon annans liv. Ödet tog dem tusentals kilometer bort, vilket på 600-talet innebar evig separation. Och ändå träffades de – redan med andra människor. En roman om den tidiga medeltidens outforskade värld, där Bysans blomstrar, avarerna rasar och slaverna rullar över Donau i vågor. Vad kommer de att hitta där?","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327570280686,"sku":"KZK11194","price":16.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_016.jpg?v=1667605363"},{"product_id":"podolaty-mynule-hlobalʹna-istoriya-ukrayiny","title":"Att övervinna det förflutna: Ukrainas globala historia (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDen här boken är resultatet av 15 års arbete av professor Yaroslav Hrytsak.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eI den förbereder författaren noggrant det förflutna och uppmanar till medskapande av det moderna Ukraina. Han försöker förstå sig själv och ge läsarna en förståelse för vad och varför som händer oss här och nu, och hur framtiden för landet kan bli.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eKombinationen av det globala och det lokala är ett akut behov för dem som försöker hitta en väg ut ur modernitetens kris. Boken erbjuder ett sådant förhållningssätt till det moderna Ukraina.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFörfattaren noterar att Ukraina bildades som ett resultat av globalisering och modernisering, tillsammans med deras mörkaste sidor förknippade med massvåld. Det förflutna är dock inte ett fängelse. Det lämnar alltid utrymme för val. Publikationen vänder sig till det förflutna för att bättre förstå var Ukraina och världen är nu och vart de skulle kunna ta vägen härnäst.\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327655969006,"sku":"KZK11198","price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/4b2669f6de78c7073375e63285b38113.jpg?v=1659341789"},{"product_id":"mazepa-pravo-na-shablyu","title":"Dumskalle. Rätten till sabeln (ukrainsk utgåva)","description":"En framstående kosackfigur, romantiserad i europeisk kultur: Voltaire, Hugo, Liszt, Byron inspirerades av hans bild. Även under hetmans liv utlöste den ryske tsaren ett informationskrig mot Mazepa, och nu för det fjärde århundradet förbannar Moskva honom, och ukrainare berömmer honom. Vem är han? En hjälte i sitt hemland, en förrädare, en romantisk älskare? Den här boken är ett försök att ta en ny titt på vad vi vet om Mazepa, hans betydande roll i Europas historia, svåra beslut och ljusa liv.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327970967790,"sku":"KZK11199","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_022.jpg?v=1667605030"},{"product_id":"nimetsʹka-mova-za-4-tyzhni-intensyvnyy-kurs-nimetsʹkoyi-movy-z-elektronnym-audiododatkom","title":"Tyska språket på 4 veckor. Intensiv tyska språkkurs med en elektronisk ljudapplikation. Nivå 1 (tvåspråkig utgåva ukrainska–tyska)","description":"Den intensiva kursen i det tyska språket som erbjuds i handboken kommer att intressera inte bara de som precis har börjat lära sig det, utan också de som har ett behov av att snabbt och effektivt memorera tyskt ordförråd och upprepa grammatik.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn ljudbilaga med inspelningar av alla dialoger bifogas manualen.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43329050149102,"sku":"KZK11214","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_072.jpg?v=1667497321"},{"product_id":"nimetsʹka-za-4-tyzhni-intensyvnyy-kurs-nimetsʹkoyi-movy-z-elektronnym-audiododatkom-rivenʹ-2","title":"Tyska om 4 veckor. Intensiv tyska språkkurs med elektronisk ljudapplikation. Nivå 2 (tvåspråkig utgåva ukrainska–tyska)","description":"Manualen är en fortsättning på den tidigare upplagan \"Tyska om 4 veckor\". Den föreslagna intensivkursen i det tyska språket kommer att vara av intresse inte bara för dem som precis har börjat lära sig det, utan också för dem som har ett behov av att snabbt och effektivt memorera tyskt ordförråd och upprepa grammatik. En CD med inspelningar av alla dialoger medföljer manualen.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43329068892398,"sku":"KZK11215","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_082.jpg?v=1667498026"},{"product_id":"buttya-i-nebuttya-tayemnytsi-tvorennya-svitu-50-mifiv-narodiv-svitu","title":"Varande och icke-varande. Hemligheterna bakom världens skapelse. 50 myter om världens folk (ukrainsk utgåva)","description":"Mysterierna kring världens skapelse, mänsklighetens födelse, människans samexistens med Skaparen och hennes brott mot världsordningens lagar, vilket oundvikligen leder till kosmiska katastrofer och människans bestraffning, är en sådan primordial \"duk \" av olika folks mytologi.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMen apoteosen av all mytopoetisk kreativitet i tusentals år låter det eviga temat - människans förverkligande av sann odödlighet, återvändandet av hennes själ och minne till ursprunget, till början, så att drömmen om livets odödliga blomma, om den eldiga Phoenixens förbrännande och återupplivande kraft försvinner aldrig. Detta är den nya boken av den berömda författaren och forskaren av traditionell kultur Maria Chumarnaya. Publikationen vänder sig till den bredaste kretsen av läsare.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341516603630,"sku":"KZK11165","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/f1c944bc_ac6a_11e8_8105_000c29ae1566_3887e001_ac6c_11e8_8105_000c29ae1566.jpg?v=1659882806"},{"product_id":"hans-brinker-abo-sribni-kovzany","title":"Hans Brinker, eller Silverskridskor (ukrainsk utgåva)","description":"\"Silver Skates\" är en roman av den amerikanska författaren Mary Mapes Dodge, publicerad första gången 1865. Boken har översatts till många språk och har fått stor spridning över hela världen. Vi presenteras för en intressant berättelse om den tappre Hans och hans syster Gretel, som utspelar sig mot bakgrund av den geografiska och vardagliga beskrivningen av Holland på 1800-talet. Boken målar bilder av holländskt liv med dess ursprungliga seder; längs vägen görs intressanta utflykter i landets historia. Efter en rad äventyr lyckas den energiske Hans befria hela familjen Brinker från fattigdom.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341516931310,"sku":"KZK11168","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/90dde55203e388a956a6669165eb4661.jpg?v=1711030864"},{"product_id":"homerova-iliada","title":"Homeros \"Iliad\" (ukrainsk utgåva)","description":"Den här boken är en prosaåterberättelse av Iliaden, den berömda dikten av den antika grekiska sångaren Homer, om händelserna och hjältarna under det trojanska kriget. För lärare, skolbarn, alla som är intresserade av världslitteraturens mästerverk. Författaren till förordet är doktor i filologiska vetenskaper - A. O. Biletskyi. Bevandrad översättning - av Boris Ten.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517029614,"sku":"KZK11169","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/9b319bbf57ba31bf1688c791caafc41e.jpg?v=1711031244"},{"product_id":"homerova-odisseya","title":"Homeros \"Odyssey\" (ukrainsk utgåva)","description":"En prosaberättelse för barn av Homers berömda dikt om resor och äventyr av hjälten från det trojanska kriget, Odysseus, på väg hem.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFörfattaren till förordet är doktor i filologiska vetenskaper - A. O. Biletskyi. Bevandrad översättning - av Boris Ten.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517095150,"sku":"KZK11170","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/a7f5c958f49a563feee543d15effa1f7.jpg?v=1711031246"},{"product_id":"knyazha-ukrayina-zbirka","title":"Prinsessan Ukraina: en samling (ukrainsk utgåva)","description":"Oleksandr Oles (riktiga namn - Kandyba) skrev den poetiska cykeln \"Knyazha Ukraine\" 1920 i exil och dedikerade den till händelserna under tiden för Kyivan Rus och Galicien-Volyn-furstendömet. Men av olika anledningar publicerades inte samlingen. Och först 1930, i Lviv, såg hon ljuset för första gången. I poetisk form firar författaren det ukrainska folkets härliga historia på 900-1200-talen och avslöjar dåtidens hjältemod.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517422830,"sku":"KZK11173","price":6.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220819_015.jpg?v=1711117367"},{"product_id":"mykola-dzherya-povistʹ","title":"Mykola Dzherya: en berättelse (ukrainsk utgåva)","description":"I berättelsen \"Mykola Dzher\" beskriver I. Nechuy-Levytskyi det svåra livet för livegna bonde i tsarryssland, deras kaotiska kamp mot förtryck. I den kombinerar författaren framgångsrikt färgglada folkkaraktärer med levande karaktärer och harmoniska beskrivningar av naturen.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517619438,"sku":"KZK11175","price":7.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220819_007.jpg?v=1660923773"},{"product_id":"poemy-dramy-lirychni-tvory","title":"Dikter, dramer, lyriska verk (ukrainsk utgåva)","description":"Utgåvan innehåller de mest kända verken av den enastående ukrainska poetinnan och författaren Lesya Ukrainka.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517750510,"sku":"KZK11181","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/3f24289e15b907223738e52df4e32ea3.jpg?v=1660571350"},{"product_id":"pollianna-doroslishaye-1","title":"Pollyanna växer upp (ukrainsk utgåva)","description":"Vilka äventyr väntar lilla Pollyanna i Boston? Kommer hon att fortsätta spela sitt \"glädjespel\" när hon växer upp? Hur kommer livet för moster Polly, doktor Chilton, Jimmy, John Pendleton och flickans nya vänner att se ut?\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLäs fortsättningen på berättelsen om Pollyanna - så kommer du definitivt att lära dig om allt.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517783278,"sku":"KZK11182","price":7.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/6c0f7ce19814b396cc0f5b29c9224878.jpg?v=1660571921"},{"product_id":"tini-zabutykh-predkiv-intermezzo","title":"Skuggor av glömda förfäder. Intermezzo (ukrainsk utgåva)","description":"Publikationen inkluderade några av de bästa verken av den begåvade ukrainska författaren, utmärkta romanförfattare, anhängare av I. Franko, ordmästare Mykhailo Kotsyubynskyi - romanen \"Shadows of Forgotten Ancestors\" och novellen \"Intermezzo\". Små i volym, men psykologiskt spända verk, där författaren skildrade levande och sanningsenliga bilder, tillhör de högsta prestationerna av ukrainsk klassisk prosa.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517979886,"sku":"KZK11184","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/694016047ccb38fba93ae3d99cacbf52.jpg?v=1660573459"},{"product_id":"anghliis-ka-mova-za-4-tizhni-intiensivnii-kurs-anghliis-koyi-movi-z-ieliektronnim-audiododatkom","title":"Engelska om 4 veckor. Intensiv engelska språkkurs med en elektronisk ljudapplikation (tvåspråkig utgåva ukrainska–engelska)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen intensiva engelskakursen som erbjuds i manualen kommer att intressera inte bara de som precis har börjat lära sig den, utan också de som har ett behov av att snabbt och effektivt memorera engelska ordförråd och upprepa grammatik.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn ljudbilaga med inspelningar av alla dialoger bifogas manualen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341518143726,"sku":"KZK11186","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_017.jpg?v=1711023106"},{"product_id":"aghientsiia-lokvud-i-ko-primarnii-khlopiets","title":"Byrån \"Lockwood and Co.\" En spöklik pojke. Bok 3 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn massiv tillströmning av utomjordiska besökare förbryllar polisen och utlöser protester över hela London. Det finns rapporter om nya uppenbarelser - säg blodiga fotspår på trappan eller konstiga, soniska uppenbarelser i ett varuhus. Agenturen \"Lockwood och K°\" fortsätter att visa sin skicklighet i sanering av sprit. Samtidigt känner Lucy Carlisle verklig stress när Lockwood och George presenterar henne för sin nya assistent - den alltför snygga och flitiga Holly Munro... Kommer deras team att kunna övervinna personliga upplevelser? Eller kanske dåliga känslor bara kommer att orsaka dem extra problem? Faran hotar, spänningen ökar, förhållandet mellan hjältarna flyttar till en ny nivå - allt detta är i den läskiga och intressanta tredje delen av serien \"Agency \"Lockwood \u0026 K°\"\".\u003c\/span\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797423854,"sku":"KZK11230","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/aghientsiia-lokvud-i-ko-primarnii-khlopiets.jpg?v=1711019018"},{"product_id":"aghientsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradietsia","title":"Byrån \"Lockwood och Kº\". En smygande skugga. Bok 4 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEfter att Lucy Carlisle lämnar Lockwood \u0026 Co. för att bli frilansare får hon oväntat besök av Anthony Lockwood själv. Han behöver desperat en bra lyssnare för att slutföra den svåra uppgiften att hitta och neutralisera källan till andan hos en ökänd kannibalbrottsling. Men även under detta farliga äventyr är det tydligt att relationen mellan Lucy och hennes gamla kollegor förblir ansträngd... Kommer deras team att återförenas igen?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn kuslig atmosfär, skrämmande hemligheter, svindlande jakter, oväntade hemligheter, kvick humor - allt detta väntar dig i den fjärde boken i \"Lockwood och K°\"-serien.\u003c\/span\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797456622,"sku":"KZK11231","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/aghientsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradietsia.jpg?v=1711019062"},{"product_id":"harri-potter-i-vyazenʹ-azkabanu-velyke-ilyustrovane-vydannya","title":"Harry Potter och fången från Azkaban. En stor illustrerad upplaga. Bok 3 (ukrainsk utgåva)","description":"En krukmakarälskares dröm, den illustrerade utgåvan av den tredje boken i JK Rowlings klassiska serie är sprängfylld av fyrverkerier av magiskt under, renderade i färg, penna och pixlar av Kate Greenway-medaljören Jim Kay.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Den mörka Herren ligger ensam och övergiven av sina anhängare. Hans tjänare tillbringade tolv år i fängelse.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIdag runt midnatt kommer han att befrias för att återförenas med sin Herre.\"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eHarry Potter hoppar in i en stor magisk röra och lämnar familjen Dursley på riddarbussen och förväntar sig allvarliga problem. Men ministeriet för magi jagar större fiskar - en farlig fånge rymt från Azkaban fästning - Sirius Black, en nitisk anhängare till Lord Voldemort. Det sägs att han vill attackera Harry, så ministeriet för magi skickar Azkaban-dementorer för att skydda skolan, kapabla att suga ut själen med deras dödliga kyss.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUnder sitt tredje år på Hogwarts hemsöks Harry av olycksbådande rykten och omen som förebådar döden. Han lär sig mycket om sitt förflutna och står ansikte mot ansikte med en av Mörkerherrens mest lojala tjänare...","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797522158,"sku":"KZK11232","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/hp-3-illustrated_3_3.jpg?v=1711019044"},{"product_id":"harri-potter-i-vyazenʹ-azkabanu","title":"Harry Potter och fången från Azkaban. Bok 3 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHarry Potters äventyr fortsätter. Tillsammans med Ron och Hermione, hans bästa vänner, går han tredje året på Hogwarts School of Wizardry. Harry är i yttersta fara; alla vet om det, men ingen kan hjälpa...\u003c\/span\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797653230,"sku":"KZK11233","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_055.jpg?v=1711019024"},{"product_id":"harri-potter-i-kelykh-vohnyu","title":"Harry Potter och den elds bägaren. Bok 4 (ukrainsk utgåva)","description":"Före Harry Potter är det fjärde studieåret på Hogwarts skola för häxkonst och trolldom, som oväntat närmar sig av en fantastisk händelse - Tretrollkarlens turnering. Och tyvärr är han inte den enda...","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797718766,"sku":"KZK11234","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221013.jpg?v=1711019070"},{"product_id":"harri-potter-i-kelykh-vohnyu-velyke-ilyustrovane-vydannya","title":"Harry Potter och den elds bägaren. En stor illustrerad upplaga. Bok 4 (ukrainsk utgåva)","description":"Ända sedan det svarta märket blossade upp på himlen under Quidditch-VM har Harry Potter varit i fara. Harry blev utvald av den flammande bägaren att representera Hogwarts i den legendariska tretrollkarlsturneringen, och Harry ställs inför sådana tester av sitt eget mod och trolldom som skulle kunna visa sig bortom kraften hos även de mest framstående trollkarlarna - det första testet var en duell med en hård Ungersk hornsvans. Men för Harry var den här turneringen bara en upptakt till mycket mer olyckliga händelser. I den dimmiga lilla Hengelton, hem till Tom Riddles förfäders gravar, återföds den mörkaste magin...\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eKate Greenway-medaljören Jim Kays oefterhärmliga konstnärliga känsla hjälper honom att frammana fängslande landskap och bilder av oförglömliga karaktärer – Moody Boar, Victor Krum, Rita Skeeter och fler – sätter scenen för kampen mellan Bobaton, Durmstrang och Hogwarts om Triwizard Cup som utspelar sig på sidorna i denna överdådigt illustrerade upplaga av den fjärde boken i den älskade serien av J.K. Rowling.","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797751534,"sku":"KZK11235","price":45.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220807_008.jpg?v=1711019106"},{"product_id":"harri-potter-i-napivkrovnyy-prynts","title":"Harry Potter och halvblodsprinsen. Bok 6 (ukrainsk utgåva)","description":"Detta är den sjätte Harry Potter-boken. Vad fort tiden går! Med varje ny bok om Harry Potter växer hundratals miljoner läsare runt om i världen upp med huvudpersonen. Vår Harry verkar ha blivit kär... Under tiden får de mörka krafterna ledda av Lord Voldemort kraftfull hjälp...\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797817070,"sku":"KZK11236","price":17.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221013_012.jpg?v=1711019261"},{"product_id":"gharri-pottier-i-smiertiel-ni-rielikviyi-dzh-roulingh","title":"Harry Potter och dödsrelikerna. Bok 7 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eHarry har tagit på sig en mystisk, farlig och nästan omöjlig uppgift: att hitta och förstöra de återstående Voldemorts horrokruxer. Aldrig tidigare har Harry känt sig så ensam, och hans framtid har aldrig verkat så dyster... I denna avslutande och kanske mest lysande bok i hela \"Potter-serien\" ger J.K. Rowling efterlängtade svar på många frågor. Hennes fängslande berättarstil med många oväntade vändningar ger en otrolig njutning till miljontals läsare – de som följt Harry ända till slutet.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797915374,"sku":"KZK11238","price":17.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221013_017.jpg?v=1711019296"},{"product_id":"harri-potter-i-tayemna-kimnata-velyke-ilyustrovane-vydannya","title":"Harry Potter och hemligheternas kammare. En stor illustrerad upplaga. Bok 2 (ukrainsk utgåva)","description":"På väggen mellan de två fönstren ritades trettio centimeter höga bokstäver, som flimrade i ljuset av facklor:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"DET HEMLIGA RUMMET HAR ÖPPATS. AKTA DIG, ARVINGENS FIENDER!”\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNär den skumma hustomten Dobby promenerar nerför Privet Drive och säger åt Harry Potter att inte återvända till Hogwarts, misstänker Harry att tomten skickades av hans ärkerival Draco Malfoy. När Ron Weasley räddar honom från Dursleys avskyvärda tyranner i en förtrollad flygande bil, tillbringar Harry resten av sommaren på Barlow. Livet i familjen Weasley är så fullt av otrolig charm att Harry snabbt glömmer Dobbys desperata varningar.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMen när läsåret börjar påminner olycksbådande ord skrivna på väggen i en mörk hall Harry om Dobbys profetia om att hemska saker är på väg att hända...","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797980910,"sku":"KZK11239","price":44.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220807.jpg?v=1711018987"},{"product_id":"harri-potter-i-filosofskyy-kamin","title":"Harry Potter och de vises sten. Bok 1 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDet här är \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eden första\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eboken om Harry Potter. Från att ha varit fastklistrade vid datorer och TV-skärmar läser hundratals miljoner barn och vuxna över hela världen IGEN! Ingen annan skönlitterär bok har nått en sådan framgång. Sagan om pojken trollkarlen Harry Potter har förtrollat hela planeten...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDen första boken om Harry Potter presenterades av «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» natten mellan den 13 och 14 april 2002. Det var en storslagen show på nattliga Khresjtjatyk, där över tusen människor med barn samlades. Här är ett citat från «Bokrecensionen»: — Natten mellan den 13 och 14 april kunde vanliga invånare i Kiev och huvudstadens gäster bevittna ett verkligt mirakel: var annars i Ukraina kan man nu se en lång kö? Och mitt i natten dessutom? Och inte bara en kö, utan en kö för en bok? För en ukrainskspråkig bok? Det kan bara hända när Ivan Malkovych och hans förlag «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» är inblandade...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe ukrainska översättningarna och omslagen anses vara några av de bästa i den globala «Pottervärlden». Många experter betraktar de ukrainska originalomslagen till «Potter» som de allra bästa...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkrainska läsare hade möjlighet att läsa översättningarna av den 5:e, 6:e och 7:e volymen nästan som de första i världen efter de engelskspråkiga «potterfanatikerna»...\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798046446,"sku":"KZK11240","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/harri-potter-i-filosofskyi-kamin_3.jpg?v=1770067701"},{"product_id":"harri-potter-i-filosofsʹkyy-kaminʹ-velyke-ilyustrovane-vydannya","title":"Harry Potter och de vises sten. En stor illustrerad upplaga. Bok 1 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHarry Potters liv förändrades för alltid när han fyllde 11 år och den bugögda jätten Rubeus Hagrid gav honom ett brev och överraskande nyheter. Det visar sig att Harry Potter inte är vilken vanlig kille som helst: han är en trollkarl. Det var från detta som otroliga äventyr började...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen första illustrerade utgåvan av JK Rowlings magiska klassiker innehåller en mängd fantastiska färgillustrationer av Kate Greenway-medaljören Jim Kay. Detta är en riktig magisk semester för både trogna fans av den här boken och nya läsare.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798079214,"sku":"KZK11241","price":44.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_020.jpg?v=1711018840"},{"product_id":"mandry-hullivera","title":"Gullivers resor (ukrainsk utgåva)","description":"Ett av världslitteraturens största verk är Gullivers resor, skriven av den berömde engelske författaren Jonathan Swift (1667–1745).\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eI form av en fantastisk berättelse om Gullivers resor till olika fiktiva länder hånar Swift grymt statssystemet och samhällsordningen i sitt samtida England och uppträder som en oförsonlig fiende till lögner, hyckleri och tyranni. Tyvärr förändras nästan inte världen och människorna i den, så \"Gullivers resor\" upplevs som relevant i alla tider och i alla länder, inklusive vårt, och idag.","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798144750,"sku":"KZK11243","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/mandry-gullivera.jpg?v=1660834673"}],"url":"https:\/\/kazka.se\/sv\/collections\/17-ar.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}