{"title":"Historia","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eHistoria\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainska böcker från samlingen «Historia»: intressanta utgåvor för barn, tonåringar eller vuxna – beroende på ämne. Perfekta för läsning hemma, i skolan eller på fritiden. Bland sortimentet finns skönlitteratur och faktaböcker, sagor, serier, böcker för utveckling och lärande.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBeställ online hos KAZKA – en butik med ukrainska böcker med leverans i Europa. Snabbt, pålitligt, utan tullavgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-persha","title":"Ukrainas historia från farfar Svirid. Boka ett (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDen första volymen av boken \"Historia om Ukraina från Svirids farfar\" av en ukrainsk bloggare, känd på det sociala nätverket Facebook under namnet \"Svirid Opanasovich\". Boken är skriven i en stil som är närmast besläktad med världshistorien i behandlingen av Satyricon. Författarens presentation av materialet har dock en mer vetenskaplig inställning till historiska detaljer, djup analys av orsakssamband, så det kan användas som en tillförlitlig version av historiskt material inte bara för alla som bara är intresserade av historia, utan också för studenter . Det speciella med författarens genre är \"återupplivandet\" av historiska hjältar i formatet av dialoger och involverar läsarna i analysen av historiska händelser. Den första volymen täcker perioden från primitiva människor och bosättningen av Ukrainas territorium fram till 1036. Texten bevarar dragen i författarens författarskap. För ett brett spektrum av läsare.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734458606,"sku":"KZK10293","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda.jpg?v=1711021186"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-druha","title":"Ukrainas historia från farfar Svirid. Bok två (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDen andra boken \"Historia om Ukraina från Svirids farfar\", skriven på begäran av många tusen läsare av den berömda Facebook-bloggaren Svirid Opanasovich. Författarens företagsstil är en strikt anslutning till den historiska sanningen, som dock presenteras i en lätt och kvick form av berättelsen om byns farfar. De historiska händelserna som skildras av författaren är fulla av humor och subtil ironi, historiska karaktärer är levande och livliga. Den första boken som publicerades 2016 fick också snabbt stor popularitet och fick strålande recensioner från både den allmänna läsekretsen och historiker. Den kan användas som en källa till intressant historiskt material för elever och studenter. Den andra boken täcker perioden av XI-XIV århundraden, från Yaroslav den vise till slaget vid det blå vattnet. Texten bevarar dragen i författarens författarskap.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738915054,"sku":"KZK10292","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-druha.jpg?v=1711021118"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-tretya","title":"Ukrainas historia från farfar Svirid. Bok tre (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDen tredje boken \"Ukrainas historia från farfar Svirid\" täcker perioden från Krevskunionen 1385 till Brestunionen 1596. För Europa var det en era av geopolitiska omvälvningar som direkt påverkade de ukrainska länderna, så författaren analyserar omständigheterna kring den germanska ordens nederlag, Konstantinopels fall, kollapsen av den gyllene horden, konsekvenserna av de stora geografiska upptäckterna , den lilla istiden med mera. Detta berikar läsarens uppfattning om de verkliga historiska omständigheterna under vilka det polsk-litauiska samväldet uppstod och Zaporozhian Sich uppstod och blev starkare. Dussintals karaktärer i boken - från Vytautas och Tokhtamysh till prinsarna av Ostroh, Nalyvayko och Kishka - är verkliga historiska figurer vars figurer inte skrämmas: författaren berättar om hjältarna och antihjältarna i den ukrainska historien som levande människor. Böckerna i den här serien tillhör inte genren \"folkhistoria\", de främjar konsekvent vetenskapliga syn på historien. Den säregna stilen att presentera historiskt material på uppdrag av byhistorikern, Svirids farfar, sätter färg på böckerna och bidrar till att underlätta assimileringen av stora mängder vetenskapligt verifierad historisk kunskap. För ett brett spektrum av läsare.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738947822,"sku":"KZK10294","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-tretya.jpg?v=1711021228"},{"product_id":"zhinochyy-sultanat-vlada-ta-kokhannya","title":"Kvinnligt sultanat: makt och kärlek (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenna publikation innehåller brev från representanter för kvinnosultanatet i det osmanska riket, som belyser affärsstilen och till och med deras karaktär och publiceras på ukrainska för första gången. Dessa är kärlekskorrespondensen mellan Alexandra Anastasia Lisowska (Roxolana) med sin man, Sultan Suleiman, och diplomat - med den ungerska drottningen Isabella Jagiellonian, den polske kungen Sigismund II Augustus och den persiska prinsessan Sultan. Samtidigt citeras också meddelanden från Roxolanas efterträdare, Valide Nurban och Safia, till dogen av Venedig, drottning Catherine de 'Medici av Frankrike och Elizabeth I av England.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken täcker omfattande okända fakta i Ukraina från biografin om dessa kvinnor, som inte bara följer av deras personliga korrespondens, utan också från arkivdokument från Turkiet, Italien, Frankrike, England och Polen, ottomanska krönikor och upptäckter av turkiska forskare. Allt detta kommer att göra det möjligt för läsaren att bedöma kvinnors roll och inflytande i offentliga angelägenheter och att bättre förstå de processer som ägde rum vid den tiden i det osmanska riket och världen under XVI-XVII-talen.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42907791294702,"sku":"KZK10915","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220506.jpg?v=1711034723"},{"product_id":"podolaty-mynule-hlobalʹna-istoriya-ukrayiny","title":"Att övervinna det förflutna: Ukrainas globala historia (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDen här boken är resultatet av 15 års arbete av professor Yaroslav Hrytsak.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eI den förbereder författaren noggrant det förflutna och uppmanar till medskapande av det moderna Ukraina. Han försöker förstå sig själv och ge läsarna en förståelse för vad och varför som händer oss här och nu, och hur framtiden för landet kan bli.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eKombinationen av det globala och det lokala är ett akut behov för dem som försöker hitta en väg ut ur modernitetens kris. Boken erbjuder ett sådant förhållningssätt till det moderna Ukraina.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFörfattaren noterar att Ukraina bildades som ett resultat av globalisering och modernisering, tillsammans med deras mörkaste sidor förknippade med massvåld. Det förflutna är dock inte ett fängelse. Det lämnar alltid utrymme för val. Publikationen vänder sig till det förflutna för att bättre förstå var Ukraina och världen är nu och vart de skulle kunna ta vägen härnäst.\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327655969006,"sku":"KZK11198","price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/4b2669f6de78c7073375e63285b38113.jpg?v=1659341789"},{"product_id":"mazepa-pravo-na-shablyu","title":"Dumskalle. Rätten till sabeln (ukrainsk utgåva)","description":"En framstående kosackfigur, romantiserad i europeisk kultur: Voltaire, Hugo, Liszt, Byron inspirerades av hans bild. Även under hetmans liv utlöste den ryske tsaren ett informationskrig mot Mazepa, och nu för det fjärde århundradet förbannar Moskva honom, och ukrainare berömmer honom. Vem är han? En hjälte i sitt hemland, en förrädare, en romantisk älskare? Den här boken är ett försök att ta en ny titt på vad vi vet om Mazepa, hans betydande roll i Europas historia, svåra beslut och ljusa liv.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327970967790,"sku":"KZK11199","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_022.jpg?v=1667605030"},{"product_id":"korotkyy-kurs-istoriyi-ukrayiny","title":"En kort kurs i Ukrainas historia (litet format) (ukrainsk utgåva)","description":"Boken beskriver Ukrainas historia från antiken till våra dagar. De viktigaste händelserna i ukrainsk historia presenteras utförligt. Manualen kommer att vara användbar för studenter, lärare, skolbarn, såväl som alla som är intresserade av nationell historia.","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43462224871662,"sku":"KZK11200","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220903.jpg?v=1662488219"},{"product_id":"ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-1-spokonvichna-zemlya","title":"Ukraina-Ryssland: en historisk studie. Urlandet. Boka ett (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePå grundval av historiska dokument, krönikor, reminiscenser av resenärer, forskning av moderna arkeologer, historiker, bevisar författaren kontinuiteten i utvecklingen av den ukrainska etnosen, från och med 6:e årtusendet f.Kr., Trypil-kulturen och sedan Zarubynetsk, Chernyakhiv , Kiev, etc.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken vänder sig till ett brett spektrum av läsare: vetenskapsmän, universitetsprofessorer, skollärare, studenter, gymnasieelever och alla som vill veta sanningen om det förflutna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43628566053102,"sku":"KZK11406","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221025_034.jpg?v=1666722408"},{"product_id":"ukrayina-rus-roman-doslidzhennya-u-3-kn-kn-2-knyazi-halycki-ostrozki","title":"Ukraina-Ryssland: en forskningsroman: i 3 böcker. bok 2. Halytskyi-Ostrozki-prinsar (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken innehåller rikt faktamaterial, på grundval av vilket de gamla myterna och lögnerna från sovjetiska, ryska, polska och vissa ukrainska historiker vederläggs. Vi talar om Stora Galicien-Volyn och litauisk-ryska furstendömena, deras verkliga härskare och byggare.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMilitära strider, diplomatiska steg och statsintressen från den tidens länder – våra nära och avlägsna grannar – tolkas i det sanna ljuset.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFör ett brett spektrum av läsare.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43628649021678,"sku":"KZK11407","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-1-spokonvichna-zemlya_37a6ec4e-e98a-4748-91c1-57c5b4f42f56.jpg?v=1666099049"},{"product_id":"ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-3-ukrayinska-zvytyaha","title":"Ukraina-Ryssland: en historisk studie: i 3 böcker. bok 3.: Ukrainsk seger (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eI den föreslagna boken (den sista i trilogin) riktar författaren läsarnas uppmärksamhet mot våra ärorika segrar, av vilka det finns många i Ukrainas historia.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePå sidorna i utgåvan framträder tidlösa gestalter av legendariska hjältar, som redan under sin livstid intog en framstående plats i panteonet av begåvade militärledare både i Ukraina och i världen.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStudien kommer att vara användbar för dem som är intresserade av en sanningsenlig, oförfalskad beskrivning av historiska händelser.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43628770328814,"sku":"KZK11408","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-3-ukrayinska-zvytyaha.jpg?v=1666103078"},{"product_id":"ietnoghrafichni-ghrupi-ukrayintsiv-karpat-ghutsuli","title":"Etnografiska grupper av ukrainare från Karpaterna. Hutsul (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003e\"Etnografiska grupper av ukrainare från Karpaterna. Hutsuli\" är ett vetenskapligt och journalistiskt arbete utarbetat av erfarna forskare från det världsberömda akademiska institutet för etnologi vid National Academy of Sciences of Ukraine under ledning av akademiker vid National Academy of Sciences of Ukraine professor Stepan Pavlyuk. Monografin ägnas åt studier av alla aspekter av Hutsuls liv. Hutsuls seder, juridiska och etiska normer, övertygelser, vidskepelse, demonologi, seder, riter representerar komplext och extremt värdefullt material för vetenskapen. Den spårar avtrycken av det andliga livet från olika epoker, med utgångspunkt från det ursprungliga kommunala systemet, kombinationen av forntida hedniska och senare kristna element, fantastiska irrationella idéer med praktisk erfarenhet som förvärvats och testats under århundradena.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHutsuls folklore är också rik på reliktelement, särskilt rituella sånger, berättelser, legender, besvärjelser relaterade till tro och vidskepelse. I hutsulernas folkpoesi har sådana sånggenrer som kolomyyka, sovanka-krönika fått en speciell utveckling. Melodien av folksång, instrumental musik, traditionella danser, original folkkonst, etc. kännetecknas av sin unika originalitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÄven förr i tiden var Hutsul-regionen känd för sin rika tillämpade och dekorativa konst: keramik, träsnideri, påskägg, konstnärlig vävning, broderi, konstnärlig bearbetning av metall-, läder- och hornprodukter. Traditionella Hutsul-kläder med sina karakteristiska dekorationer och tillägg (zgards, cheres, tobivka, etc.) kännetecknas av sitt unika färgschema och konstnärliga inriktning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublikationen kommer att vara användbar både för forskare och för allmänheten som är intresserad av Hutsuls kulturarv.\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44045939179758,"sku":"KZK11588","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ietnoghrafichni-ghrupi-ukrayintsiv-karpat-ghutsuli.png?v=1711034512"},{"product_id":"ukrayiner-krayina-zseredyny","title":"Ukrainer. Landet från insidan (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan\u003e\"Ukrainare. Landet från insidan\" är en bok baserad på den första omgången av en storskalig expedition genom Ukraina, som varade från sommaren 2016 till vintern 2018 och täckte alla historiska regioner - från Slobozhanshchyna till Podillia, från Volyn till Tavria . Boken samlar de ljusaste ögonblicken från resor till unika hörn av landet: berättelser om människor och platser som inspirerar, berör och överraskar, samt imponerande foton som visar Ukraina som verkligt, oväntat, intressant och autentiskt. Initiativtagare till projektet och författare till bokidén är Bohdan Logvynenko. \u003c\/span\u003e","brand":"Ukraїner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44093006708974,"sku":"KZK11644","price":46.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayiner-krayina-zseredyny.png?v=1711018724"},{"product_id":"faktor-chierchillia-iak-odna-liudina-zminila-istoriiu","title":"Churchill-faktorn. Hur en person förändrade historien (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan\u003eBoris Johnsons bok är berättelsen om hur Churchills excentriska geni, Storbritanniens premiärminister, en av 1900-talets mest framstående ledare, formade världspolitiken. Genom att analysera prestationerna och misstagen, såväl som myterna som åtföljde denna stora figur, skildrade Johnson Churchill som en makalös strateg, en man med extraordinärt mod, vältalighet och djup mänsklighet. Orädd på slagfältet, en av de bästa talare genom tiderna, vinnare av Nobelpriset i litteratur, motbevisade Winston Churchill tanken att historien är platsen för stora opersonliga krafter. Den här mannens liv är ett bevis på att en person - modig, lysande, enastående - kan påverka världsordningen\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097758494958,"sku":"KZK11732","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/faktor-chierchillia-iak-odna-liudina-zminila-istoriiu.jpg?v=1680263115"},{"product_id":"a-history-of-ukraine-a-short-course","title":"En historia av Ukraina. En kort kurs","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDen här boken beskriver Ukrainas historia från antiken till idag, och ger en sammanfattad översikt över detta europeiska lands turbulenta historia. Den här boken kommer att hjälpa till att besvara följande frågor: Vad är Ukraina – ett land som nyligen har talats mycket om i världen? Hur har Europa blivit exakt som vi ser det nu?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761624764763,"sku":"KZK12094","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/a-history-of-ukraine-a-short-course.jpg?v=1711016596"},{"product_id":"pierspiektivi-ukrayins-koyi-rievoliutsiyi-9786177916023","title":"Utsikterna för den ukrainska revolutionen (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan\u003e\"Perspectives of the Ukrainian Revolution\" är en samling artiklar av Stepan Bandera, publicerad i München 1978. Till skillnad från andra nytryck innehåller denna bok ett förord ​​av O. Sych, en ordlista över sällan använda, oklara och dialektord, namn och geografiska register. Dessutom kommer läsaren med hjälp av QR-koder att kunna ta sig till onlinemediebiblioteket, där digitaliserade utgåvor från mitten av förra seklet, där författaren publicerades, har samlats. Och där kan du se dussintals bilder relaterade till Stepan Banderas liv och OUN:s aktiviteter, och till och med höra guidens levande tal. Publiceringen genomförs med tillstånd av familjen Bander och tack vare hjälp från Center for National Revival uppkallat efter Stepan Bandera.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVEM ÄR BOKEN TILL?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFör dig som vill lära dig mer om livet, skingra myter och bättre förstå Stepan Banderas världsbild.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVARFÖR DU SKA KÖPA BOKEN \"PROSPECTS OF THE UKRAINIAN REVOLUTION\" AV STEPAN BANDERA\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDen första officiella utgåvan av samlingen av journalistik av Stepan Bandera, som innehåller de bästa artiklarna från hans verk. Läsaren kommer också att få möjlighet att bekanta sig med biografin om den ledande ledaren för OUN skriven i hans egen hand. \u003c\/span\u003e","brand":"Крила","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761629516123,"sku":"KZK12140","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/img_20230223_225823_938.jpg?v=1685354665"},{"product_id":"mi-z-ukrayini-istoriyi-liudiei-iakimi-zakhopliuiet-sia-svit","title":"Vi är från Ukraina. Berättelser om människor som världen beundrar (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"We are from Ukraine\" är ett nytryck i en uppdaterad design av boken av journalisten Ulyana Skitska \"\u003ca href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/nashi-na-karti-svitu-istoriyi-pro-lyudey-yakymy-zahoplyuyetsya-svit\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/nashi-na-karti-svitu-istoriyi-pro-lyudey-yakymy-zahoplyuyetsya-svit\" target=\"_blank\"\u003e#Nashi på världskartan\u003c\/a\u003e».\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBerättelser om extraordinära människor samlas här: ukrainare efter ursprung eller födelseort, människor som erkändes av hela världen, som förändrade historiens gång, vars prestationer är överraskande och imponerande.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBland hjältarna i boken finns den välkända Solomiya Krushelnytska, Andy Vorgol, Sofia Yablonska, Kazimir Malevich, Igor Sikorsky, Maria Prymachenko. Och det finns de som kommer att bli en riktig upptäckt för läsarna: den Oscarsbelönade animatören i Disneystudion Volodymyr Tytla; den begåvade genetikern som utvecklade Darwins teori, Teodoziy Dobzhanskyi; vetenskapsmannen-matematikern, vars utveckling låg till grund för världens första dator, Mykhailo Kravchuk; dotter till en bankman i Lviv, som uppfann funktionsprincipen för Wi-Fi, Hedi Lamar; legendariske NHL-målvakten Terry Savchuk; Yuriy Knorozov, en infödd Charkiv som dechiffrerade Maya-skriften. Dessa människor inspirerar, och ibland är deras biografier så fantastiska att tanken uppstår: \"Detta händer bara i filmerna.\"\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47259542782299,"sku":"KZK12227","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/c61772a9360b8f4c9e4859eac6b65035.png?v=1700593192"},{"product_id":"istoriia-mistietstva","title":"Konsthistoria (ukrainsk utgåva)","description":"\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenna omfattande publikation kommer att introducera läsaren till världsmästerverk inom arkitektur, skulptur, måleri och konceptuell konst. Den livfullt illustrerade boken är skriven av välkända konstkritiker och kulturhistoriker och hjälper dig att få en uppfattning om de mest ikoniska verken. Författarna spårar det konstnärliga tänkandets utveckling från antiken till nutid, och åtföljer artiklarna med en kronologisk skala, vilket underlättar orienteringen i det relevanta historiska sammanhanget.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003chr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStephen Farthing\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e— en konstnär och lärare i teckning vid London University of the Arts. 1990 valdes han till chef för ritskolan vid Oxford University och 1998 valdes han till medlem av Royal Academy of Arts i London. Sedan 1977 har han undervisat i konst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRichard Cork\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e- författaren till inledningen till \"Konstens historia\", en välkänd kritiker, redaktör, programledare och curator.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eDen mest kompletta historien om världskonst: från originalverk till moderna föreställningar och installationer\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eÖver 1100 färgreproduktioner av världsmästerverk\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAlla typer av konst: från måleri och skulptur till konceptualism\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\"Stephen Farthing har gjort ett enormt jobb med att sammanställa ett omfattande och samtidigt kortfattat uppslagsverk \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003efrån världskonstens historia...\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eRA Magazine\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\"En fantastisk present till alla som går en konsthistorisk kurs på universitetet...\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eSunday Times\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295338938715,"sku":"KZK12315","price":61.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/istoriia-mistietstva.jpg?v=1711021101"},{"product_id":"sprava-vasilia-stusa-zbirka-dokumientiv-z-arkhivu-kolishn-ogho-kdb-ursr","title":"Fallet med Vasyl Stus En samling dokument från arkivet för den tidigare KGB i den ukrainska SSR (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVakhtang Kipianis bok \"The Case of Vasyl Stus\" publicerades i maj 2019 av förlaget Vivat och fick ett antal utmärkelser:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBook Forum Lviv — en personlig utmärkelse från direktören för Publishers Forum NGO, Cherkasy Book Festival i nomineringen \"Popular Science Book for Adults\", och medlemmar av den ukrainska PEN-klubben inkluderade \"The Case of Vasyl Stus\" i listan över bästa böcker 2019, som publicerades i tryck på inhemska förlag.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOm publikationen. V. Kipianis bok \"The Case of Vasyl Stus\" består till 90 % av arkivdokument. Författarens åsikter är baserade på fakta som finns, inklusive i bokens faktadel.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSedan augusti 2019 har den rättsliga processen pågått kring Viktor Medvedchuks stämningsansökan om att förbjuda och distribuera publikationen.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSanningen om brottmålet, Vasyl Stus liv och död. Boken innehåller arkivhandlingar från Vasyl Stus brottmål, vittnesuppgifter, poetens brev från fängelset, minnen av hans släktingar och vänner. Efter att ha läst ovanstående material kommer läsarna att lära sig om de okända fakta om Stus liv, fängelse och död, som hittills var skyddade under etiketten \"Secret\".\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRättegången och rollen som Medvedchuks advokat\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe sista åren av livet i ett speciellt regimläger\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNobelpriset: hade poeten en chans att vinna det?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVasyl Stus död: ett sjukt hjärta, mord eller självmord?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295346409819,"sku":"KZK12343","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/sprava-vasilia-stusa.jpg?v=1700489437"},{"product_id":"ivan-maziepa-i-rosiis-ka-impieriia-istoriia-zradi","title":"Ivan Mazepa och det ryska imperiet. Historien om \"förräderi\" (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eForskningen från den berömda ryska historikern Tetyana Tairova-Yakovleva ger ett svar på den mest angelägna frågan om Ivan Mazepas verksamhet: var han en förrädare eller inte. Med hjälp av material från ryska och ukrainska arkiv överväger författaren omständigheterna kring Mazepas uppkomst till makten, hans förhållande till Peter I, internpolitik, personliga och affärsmässiga relationer med den ryska tsarens personal och omgivning, och analyserar också orsakerna till Mazepas överföring till den ryska tsaren. Svenskar (den \"brända jorden\"-planen, förvaltningsreformen etc.).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken riktar sig till forskare, lärare, studenter, såväl som alla som är intresserade av Ukrainas historia och i synnerhet figuren av Ivan Mazepa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen nya utgåvan är baserad på den text som författaren förberett för publicering i Kanada 2020.\u003c\/p\u003e","brand":"Кліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336081916251,"sku":"KZK12360","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ivan-maziepa-i-rosiis-ka-impieriia-istoriia-zradi.jpg?v=1711019574"},{"product_id":"knighi-i-pieriodika-ukrayini-v-istorichnomu-kontieksti-1946-1964-roki","title":"Böcker och tidskrifter från Ukraina i det historiska sammanhanget: 1946 — 1964 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen presenterade boken är den tredje i serien \"Documentary Memory of Ukraine\". Dess produktion syftar till att betona bibliografisk forskning av forskare från Bokkammaren i Ukraina uppkallad efter Ivan Fedorov.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDetta arbete ägnas åt forskning av tryckta produkter publicerade i Ukraina, som lagras i det statliga tryckarkivet i Ukrainas bokkammare. Publikationen inkluderade vetenskaplig forskning skriven om material för inhemsk boktryckning och tidskrifter från 1946-1964 med samtidig inblandning av produkter från 1945, vilket var det första efterkrigsåret i den ukrainska SSR:s historia. De viktigaste händelserna under efterkrigstiden och perioden av liberalisering av det sociala och politiska livet i Sovjetunionen uppdateras i underrättelserapporten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken är avsedd för ett brett spektrum av läsare - professionella historiker, universitetsprofessorer, skollärare och alla som är intresserade av vår nations förflutna.\u003c\/p\u003e","brand":"Ліра К","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336081981787,"sku":"KZK12362","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/knighi-i-pieriodika-ukrayini-v-istorichnomu-kontieksti-1946-1964-roki.png?v=1711117193"},{"product_id":"knighi-i-pieriodika-ukrayini-v-istorichnomu-kontieksti-1917-1928-roki","title":"Ukrainas böcker och tidskrifter i historiskt sammanhang: 1917–1928 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e  Den presenterade boken är den första i serien \"Ukrainas dokumentärminne\". Initieringen av den senare syftar till att accentuera bibliografisk forskning av forskare från Bokkammaren i Ukraina uppkallad efter Ivan Fedorov. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDetta arbete ägnas åt studiet av samlingen av tryckta upplagor som lagras i förråden i det statliga tryckarkivet i Bokkammaren i Ukraina. Publikationen omfattade vetenskapliga undersökningar skrivna på material från inhemska tryckpressar och tidskrifter 1917–1928. Underrättelsetjänsten uppdaterade de föga kända sidorna i Ukrainas historia, vilket återspeglas i böckerna för specialfonden för det statliga tryckarkivet. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken är avsedd för ett brett spektrum av läsare - professionella historiker, universitetsprofessorer, skollärare och alla som är intresserade av vår nations förflutna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ліра К","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336082047323,"sku":"KZK12363","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/knighi-i-pieriodika-ukrayini-v-istorichnomu-kontieksti-1917-1928-roki.png?v=1711117018"},{"product_id":"knighi-i-pieriodika-ukrayini-v-istorichnomu-kontieksti-1965-1991-roki","title":"Böcker och tidskrifter från Ukraina i ett historiskt sammanhang: 1965 — 1991 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen presenterade boken är den fjärde i serien \"Documentary Memory of Ukraine\". Dess produktion syftar till att betona bibliografisk forskning av forskare från Bokkammaren i Ukraina uppkallad efter Ivan Fedorov. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDetta arbete ägnas åt forskning av tryckta produkter publicerade i Ukraina, som lagras i det statliga tryckarkivet i Ukrainas bokkammare. Publikationen inkluderade vetenskaplig intelligens skriven på material från inhemska tryckpressar och republikanska tidskrifter från 1965 till 1991. Underrättelserna uppdaterade de viktigaste händelserna under \"Brezhnevsky\" och \"Gorbachev\" perioder i Sovjetunionens historia. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken är avsedd för ett brett spektrum av läsare - professionella historiker, universitetsprofessorer, skollärare och alla som är intresserade av vårt folks förflutna\u003c\/p\u003e","brand":"Ліра К","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336082145627,"sku":"KZK12365","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/knighi-i-pieriodika-ukrayini-v-istorichnomu-kontieksti-1965-1991-roki.png?v=1711117131"},{"product_id":"litieratura-i-filosofiia-doba-ukrayins-kogho-baroko","title":"Litteratur och filosofi: tiden för den ukrainska barocken (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eI den här boken, på grundval av rikt källmaterial, undersöker författaren de viktigaste aspekterna av samspelet mellan ukrainsk litteratur från XVII-XVIII-talen med filosofi. Framför allt analyserar han ett antal viktiga begrepp för att förstå litteraturens natur, såsom \"bild\" eller \"imitation\", olika former av filosofins existens inom litteraturområdet, genrer som ligger på gränsen mellan filosofi och litteratur, tar upp frågan om barockbiblisk hermeneutik, litterär tradition etc. .\u003c\/span\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336082440539,"sku":"KZK12367","price":22.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/litieratura-i-filosofiia-doba-ukrayins-kogho-baroko.jpg?v=1705496783"},{"product_id":"mali-ukrayins-ki-diiariyi-xvii-xviii-stolit","title":"Små ukrainska dagböcker från XVII-XVIII-talen (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken \"Små ukrainska dagböcker\" är unik, eftersom det är den första samlingen av verk av dagboksgenren, som ger läsaren mycket föga känd information från andra hälften av 1600- och 1700-talen. För vetenskapsmän och studenter-historiker, etnologer, religionister, folklorister, såväl som de som är intresserade av antiken.\u003c\/span\u003e","brand":"Кліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336082473307,"sku":"KZK12368","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mali-ukrayins-ki-diiariyi-xvii-xviii-stolit.jpg?v=1705392528"},{"product_id":"mova-l-vova-abo-koli-i-batiari-ghovorili","title":"Språket i Lviv, eller när batyarerna talade (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAtt studera varje språks lexikaliska sammansättning är inte bara intressant för specialister och allmänheten, utan också viktigt för samhället, eftersom det indikerar språkets förmåga att skapa nya saker, avslöjar dess potential och betydelse för människorna. Författaren tar tillbaka från glömskan en annan del av vår språkliga rikedom, och beskriver ordförrådet för den västukrainska varianten av det litterära språket under mellankrigstiden, som utvecklades vid den tiden i Galicien och i synnerhet i dess centrum - staden Lviv . Denna dialekt var levande, fullfjädrad och multifunktionell. Boken pekar ut de sociala dialekter som fungerade i Lviv under mellankrigstiden, i synnerhet skolbarns och idrottares jargonger. Särskild uppmärksamhet ägnas balak, som blev ett språkligt inslag i Batyar-subkulturen, som på 20- och 30-talen av 1900-talet. nått sin höjdpunkt. Det illustrerar också detaljerna i den sovjetiska språkpolitiken, som syftade till att begränsa användningen av västukrainska ordförråd för att på konstgjord väg föra det ukrainska språket närmare ryska. Det visas hur moderna författare, som strävar efter att eliminera konsekvenserna av förryskningspolitiken, uppdaterar det västukrainska ordförrådet, vilket berikar den lexikala sammansättningen av det nationella språket. Publikationen är avsedd för ett brett spektrum av läsare - filologer, historiker, etnografer och alla som är intresserade av historien om bildandet av det ukrainska litterära språket och dess mångfald.\u003c\/span\u003e","brand":"Кліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336082538843,"sku":"KZK12369","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mova-l-vova-abo-koli-i-batiari-ghovorili.jpg?v=1705394354"},{"product_id":"pilip-orlik-i-maziepintsi-dzhieriela","title":"Pylyp Orlyk och folket i Mazepyn. Källor (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTill hetman Pylyp Orlyks 350-årsjubileum.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSamlingen inkluderar Pylyp Orlyks och Ivan Mazepas korrespondens med dåtidens europeiska politiker och statsmän, som avslöjar omständigheterna och innehållet i Hetman Mazepas förhandlingar om bildandet av en europeisk koalition riktad mot Moskva, och ett antal andra dokument som innehåller värdefulla information om den politiska situationen i hetmanskapet, dess vardag under Mazepas tid, Mazepabornas öde.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn del av dokumenten som ingår i boken publiceras för första gången och var inte bara kända för allmänheten utan även för historiker. Resten av källanteckningarna i samlingen har tidigare publicerats med fel som är korrigerade i denna publikation.\u003c\/span\u003e","brand":"Кліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336082571611,"sku":"KZK12370","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/pilip-orlik-i-maziepintsi-dzhieriela.jpg?v=1705393730"},{"product_id":"u-poshukakh-varvariv","title":"På jakt efter barbarer (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAndrii Lyubkas nya bok är en berättelse om länderna och folken mellan Odessa och Trieste, om de regioner där Balkan börjar och inte slutar. Detta är en privat dagbok över många resor till populära platser, huvudstäder, men också till provinser och okända republiker förlorade i tid och rum. Varför serber inte gillar kroater och slovenier inte betraktar sig själva som Balkan, hur Donau inte bara delar utan också sammanbinder Europa, var och när makedonska trafikpoliser fuskar mot mutor, vilken flicka från Bukarest författaren kunde bli kär i, hur mycket rakija och ouzo kan man dricka i Sarajevo på en grekisk krog - om det och det, Lyubka pratar ibland med humor, och ibland vetenskapligt noggrant, övervinner gränser och ifrågasätter stereotyper, lär känna varandra och bråkar, letar efter övernattning och låtsas att vara slovak - med ett ord, gör allt som borde göras på jakt efter barbarer.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePavle Simichs målning \"Grundandet av byn Neuzyne\" (1835) från Serbiens nationalmuseum i Belgrad användes vid utformningen av omslaget.\u003c\/span\u003e","brand":"Meridian","offers":[{"title":"Fast","offer_id":53026759835995,"sku":"KZK12374","price":22.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Mjuk","offer_id":53026759868763,"sku":"KZK15051","price":21.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/u-poshukakh-varvariv.jpg?v=1705500506"},{"product_id":"knighi-i-pieriodika-ukrayini-v-istorichnomu-kontieksti-1929-1945-roki","title":"Böcker och tidskrifter från Ukraina i ett historiskt sammanhang: 1929 — 1945 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen presenterade boken är den andra i serien \"Documentary Memory of Ukraine\". Dess produktion syftar till att betona bibliografisk forskning av forskare från Bokkammaren i Ukraina uppkallad efter Ivan Fedorov. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDetta arbete ägnas åt forskning av tryckta produkter publicerade i Ukraina, som lagras i det statliga tryckarkivet i Ukrainas bokkammare. Publikationen omfattade vetenskapliga undersökningar skrivna på material från inhemska tryckpressar och tidskrifter 1929–1945. De viktigaste händelserna under mellankrigstiden och andra världskrigets period uppdateras i underrättelsetjänsten. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken är avsedd för ett brett spektrum av läsare - professionella historiker, universitetsprofessorer, skollärare och alla som är intresserade av vår nations förflutna.\u003c\/p\u003e","brand":"Ліра К","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47354798506331,"sku":"KZK12364","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/knighi-i-pieriodika-ukrayini-v-istorichnomu-kontieksti-1929-1945-roki.png?v=1711117065"},{"product_id":"pokolinnia-smilivikh-ukrayina-25-rokiv-niezaliezhnosti","title":"En generation av modiga Ukraina 25 år av självständighet (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFör ett kvarts sekel sedan fick Ukraina den självständighet det hade drömt om och lidit för. Författaren uppmanar läsarna att minnas hur det var, reflektera över idag och tänka på sin framtid. Vi har mycket att vara stolta över, vilket framgår av kommentarer från framstående ukrainare. Den här boken vecklar ut en stor duk av statens öde, fylld av stolthet över prestationer och segrar och smärta för misstag och nederlag... Om du bläddrar igenom sidorna förstår du: du kan inte stå åt sidan, för den viktigaste segern väntar på oss framåt!\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47638406234459,"sku":"KZK12526","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/pokolinnia-smilivikh-ukrayina-25-rokiv-niezaliezhnosti.jpg?v=1707225603"},{"product_id":"ukrayiner-ukrainian-insider","title":"Ukrainer. Ukrainsk insider","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Ukrainare. Ukrainian Insider\" — är den tryckta upplagan av det ambitiösa digitala medieprojektet Ukraïner (ukrainer.net) baserat på vår expedition 2016–2018 genom alla historiska regioner i Ukraina: från Sloboda Ukraina i öster till Podillia i sydväst och Volyn i nordväst till Tavriia i söder. I den här boken presenterar vi de mest slående och minnesvärda ögonblicken av vår utforskning, eftersom vi har för avsikt att dela många unika platser i Ukraina med världen och berättelserna om de anmärkningsvärda ukrainare som bor där. Fängslande fotografi visar både upp dessa berättelser och avslöjar Ukraina som ett autentiskt, överraskande och spännande land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Bogdan Logvinenko är initiativtagare till projektet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Översättning till engelska - Yana Bilynets, Olena Vavshko, Viktoriya Sorochuk, Elina Foinska.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukraїner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51884501729627,"sku":"KZK12592","price":52.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayiner-ukrainian-insider.png?v=1711018696"},{"product_id":"naidovsha-podorozh","title":"Den längsta resan (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDen ryska invasionen från februari 2022 på vårt territorium, som blev fullskalig och särskilt aggressiv under hela krigsperioden sedan 2014, aktualiserade ett antal ämnen inom konsten och i synnerhet i litteraturen. Författare, poeter, tänkare tar upp detta problem inte bara ur nutidens synvinkel, utan också i historisk tillbakablick. Följaktligen ägnas stor uppmärksamhet åt de rysk-ukrainska relationerna genom århundradena - deras dynamik och utveckling. Oksana Zabuzhkos bok \"The Longest Journey\" har denna riktning. Den är skriven i form av en essä och riktar sig i första hand till en västerländsk läsare som under sin uppväxt i sitt sociokulturella utrymme mestadels kan ganska ytlig information om dessa relationer. Följaktligen bygger författaren, genom att kombinera historisk information om de komplexa rysk-ukrainska relationerna under loppet av tre århundraden med sina egna reflektioner och minnen och extrapolera allt detta till dagens händelser, en komplex författares duk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSom redan nämnts riktade sig Oksana Zabuzhkos bok i första hand till västerländska läsare, men naturligtvis borde våra landsmän också bekanta sig med den.\u003c\/p\u003e","brand":"Комора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48892008300891,"sku":"KZK12866","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/naidovsha-podorozh.jpg?v=1728481588"},{"product_id":"brama-ievropi-istoriia-ukrayini-vid-skifs-kikh-voien-do-niezaliezhnosti","title":"Europas port. Ukrainas historia från de skytiska krigen till självständighet (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eFörfattaren till boken, Serhiy Plokhiy, är professor vid Harvard University, en av världens ledande specialister på Ukrainas och Östeuropas historia. För boken \"The Gate of Europe\" fick han Taras Shevchenko National Award i kategorin Journalism.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Specialprojekt för 25-årsjubileet av självständighet \u003cbr\u003e• \"Europas port\" rankas vid sidan av Hrushevskys verk när det gäller skala och vetenskapligt värde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBoken berättar intressant och enkelt om vår stats historia från Herodotos tid till händelserna i östra Ukraina idag. Denna auktoritativa publikation kommer att hjälpa till att bättre förstå händelserna i det förflutna, och genom dem, vår nutid. Författaren fokuserar på ukrainare som den största demografiska gruppen, och senare som huvudkraften bakom skapandet av den moderna nationen. Ta reda på hur våra förfäder \"kallade varangierna att regera\", hur vårt land kämpade för rätten att vara självständigt, gick igenom tider av livegenskap, kommunistisk terror och Holodomor, andra världskriget och till slut fick självständighet.\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49412257251675,"sku":"KZK13100","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/brama-ievropi-istoriia-ukrayini-vid-skifs-kikh-voien-do-niezaliezhnosti.jpg?v=1730898135"},{"product_id":"sapiens-liudina-rozumna-korotka-istoriia-liudstva","title":"Sapiens: Människan är intelligent. En kort historia om mänskligheten (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDenna korta mänsklighetens historia är inte den traditionella kronologiska listan över händelser och härskare som finns i många läroböcker och populärvetenskapliga publikationer. Yuval Noah Harari avslöjar gradvis för läsaren hur Homo sapiens från en omärklig art av apor blev människa och nådde de moderna topparna av ekonomisk, teknisk och intellektuell utveckling. Från och med den kognitiva revolutionen för sjuttiotusen år sedan visar författaren hur vår biologiska art slog sig ner på planeten, hur den genomförde den agrariska revolutionen för cirka tolv tusen år sedan, hur den nya tidens industriella och vetenskapliga revolutioner till slut gav människan kraftfulla verktyg med vilken han inte bara kan utvecklas tekniskt, utan också förändra sin egen biologi. Dessutom är mänskligheten nu kapabel att till och med förstöra sig själv. Och detta kan ske som ett resultat av användningen av kärnvapen eller andra massförstörelsevapen, och som ett resultat av skapandet på basis av sapiens av intellektuellt utvecklade varelser med förmågor som inte kan förutsägas nu.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49412257448283,"sku":"KZK13101","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/sapiens-liudina-rozumna-korotka-istoriia-liudstva.jpg?v=1730958392"},{"product_id":"zhinka-v-bierlini","title":"En kvinna i Berlin (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eI åtta veckor, från den 20 april till den 22 juni 1945, förde den 34-åriga Berlin-journalisten, som bodde med en liten grupp grannar i ett hyreshus utan mat, elektricitet, gas eller vatten, dagliga register över sin överlevnad upplevelse i en stad plundrad av Röda armén. Som ett resultat skapades ett unikt litterärt och historiskt monument, som har en hedervärd plats i andra världskrigets memoarer - bredvid Anne Franks, Victor Klemperers och Michigiko Hachiyas dagböcker.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSlug, observant, full av välkomnande energi och orubbligt sunt förnuft, hjältinna-berättaren i \"Kvinnor i Berlin\" blev rösten för mållösa miljoner kvinnor som var tvungna att bygga upp sina liv från ruinerna, i en materiellt och moraliskt förstörd värld.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtgivningen av boken möjliggjordes tack vare stödet från Goethe-institutet.\u003c\/p\u003e","brand":"Комора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49615908110683,"sku":"KZK13155","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zhinka-v-bierlini.jpg?v=1733247004"},{"product_id":"ghiet-mani-ukrayini-piershi","title":"Ukrainas hetmaner. Första (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003e\"Hetmanerna i Ukraina\" – en historisk serie biografier om framstående statsmän och kosackledare, som inleddes för att öppna porten till det mystiska förflutna av Dnipro-kosackerna och det ukrainska folket. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen första volymen av serien är tillägnad framstående ledare från den tidiga kosacktiden:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e— Ostafij Dashkovich,\n\u003cbr\u003e— prins Dmitrij Vyshnevetsky (Bajda),\n\u003cbr\u003e— prins Michael Vyshnevetsky,\n\u003cbr\u003e— Ivan Pidkov,\n\u003cbr\u003e— Krzysztof Kosinski,\n\u003cbr\u003e— Samijlu Kishtsi (Koshichu).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eI boken presenteras deras mest fullständiga biografier, skapade med hänsyn till de senaste forskningen från ukrainska historiker. Här kommer läsaren att hitta och upptäcka många mindre kända fakta och intressanta tolkningar av historiska händelser, som ger möjlighet att se på de framstående personligheternas verksamhet från ett annat perspektiv.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDet militärpolitiska bildandet av zaporoziska kosacker, som uppstod i de södra delarna av Ukraina, var en tydlig manifestation av den militära kulturen hos den ukrainska etniciteten. Boken handlar om händelserna under den brutala tiden på 1500-talet och om riddarna i Zaporizja-armén, om Dnipro-kosackerna, som, som en förening av modiga representanter för folket, på ett fenomenalt sätt utvecklade demokratiska principer för organisation, broderskap, jämlikhet, kännetecknades av höga moraliska och etiska normer och var kända i hela Europa för sin respektfulla inställning till kvinnor.\u003c\/p\u003e","brand":"Брайт Букс","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50175777014107,"sku":"KZK13390","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghiet-mani-ukrayini-piershi.jpg?v=1741792162"},{"product_id":"ukrayins-kii-mul-tifrontir","title":"Ukrainska Multifronten (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDenna bok har skapats av en stor författargrupp: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFörfattare och redaktör Serhij Hromenko\n\u003cbr\u003eFörfattare: Viktor Brekhunenko, Yaroslava Vermenych, Dmytro Vyrskyi, Myroslav Voloshchuk, Andriy Halushka, Ihor Hyrych, Andriy Domanovskyi, Svitlana Kayuk, Evelina Kravchenko, Oleksiy Mustafa, Yevhen Synytsia, Ihor Chornovol \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDet verkar självklart att Ukrainas läge i korsningen mellan Väst, Syd och Öst (komplex av kulturer, religioner, socioekonomiska modeller och politiska regimer) påverkar dess förflutna, nutid och framtid. Men det var först i början av 1900-talet som ukrainska forskare började ta detta fenomen på allvar och, tyvärr, fram till början av 2000-talet har de inte studerat det grundligt. Istället kommer just studiet av Multifronten — \"gränskorsningar\" — inte bara att möjliggöra en djupare förståelse av det ukrainska förflutna, utan också hjälpa till att bättre hantera nutidens problem — särskilt att övervinna postkoloniala komplex hos det offerdrabbade folket, det statslösa eller till och med antistatliga folket, etc. Å andra sidan, tack vare konceptet Multifronten blir den legendariska ukrainska frihetslängtan och vår kulturs inkludering tydligare.\u003c\/p\u003e","brand":"ФАБУЛА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50372338942299,"sku":"KZK13407","price":17.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-kii-mul-tifrontir.png?v=1744712418"},{"product_id":"shliakhietna-kukhnia-ghalichini","title":"Den ädla köket i Galicien (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eBoken berättar om kulturen och gastronomiska preferenser hos de mest kända aristokratiska familjerna i Galicien i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet. Kökets kultur, bordsamtalens sedvänjor och sociala gruppers bruk, som praktiskt taget har försvunnit från Östeuropas karta, står i centrum för författarnas uppmärksamhet. Originella forskningsmetoder som användes under skrivandet gör det möjligt att inte bara smaka på det fina galiciska köket, utan också att känna sig som en del av en ovanlig epok och dess människor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899045319003,"sku":"KZK13523","price":57.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shliakhietna-kukhnia-ghalichini.jpg?v=1755067630"},{"product_id":"kukhnia-tieroru","title":"Terrorns kök (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eFör att skriva denna bok var den kände polske reportern Witold Szabłowski tvungen att resa runt i flera av de tidigare sovjetiska republikerna. Han talade med speciella kockar — Viktor Belyaev, som kontrollerade Kremls kök, med kockar som arbetade under de krig som Ryssland startade, med kockar från Tjernobyl, samt med dem som överlevde och minns Stalins svältkatastrof i Ukraina för livet. Genom köksdörren kan man nämligen så väl visa inte bara människors historier, smakvanor eller kockarnas och deras gästers preferenser, utan också de manipulerande mekanismerna hos en grym och hänsynslös makt, koncentrerad i händerna på galna ledare, generalsekreterare och andra sovjetiska partifunktionärer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFörstår du inte hur mat kan användas som propaganda? I de länder som kallades Sovjetunionen serverades den i varje stekt kotlett och varje sovjetisk matsal från Kaliningrad till Nordpolen, från Moldavien till Vladivostok. Politiken fanns tyvärr närvarande både i det som den förste sekreteraren åt och i det som den genomsnittlige medborgaren i den stora totalitära utopiska staten konsumerade eller saknade att äta.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899045581147,"sku":"KZK13526","price":18.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kukhnia-tieroru.webp?v=1755066416"},{"product_id":"slovo-pro-budinok-slovo","title":"Berättelsen om huset \"Ordet\" (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eVågen älskade att åka skridskor sent på kvällen och sedan gå och skriva. Johansen, högljudd och livsglad, hade två stora hundar och älskade jakt. Pidmohylnyj, tyst och blygsam, hade en cykel \"Ukraina\" som han lät andra låna, men han påminde alltid om att den skulle lämnas tillbaka och inte gå sönder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDet här är minnen från Volodymyr Kulish, son till författaren och dramatikern Mykola Kulish. På sidorna i denna bok kan man få en inblick i privatlivet hos en av de mest talangfulla generationerna inom ukrainsk litteratur – invånarna i Kharkivs hus \"Slovo\" – i början av 1930-talet, en tid då molnen av totalitär terror bara började samlas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBoken är illustrerad med bilder från Kharkivs litteraturmuseum.\u003c\/p\u003e","brand":"Віхола","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899046531419,"sku":"KZK13528","price":14.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/slovo-pro-budinok-slovo.png?v=1767697810"},{"product_id":"narys-istoriyi-ukrayiny-formuvannya-modernoyi-naciyi-xix-xx-stolittya","title":"Utkast till Ukrainas historia. Formandet av en modern nation under 1800- och 1900-talen (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoken ingick bland de trettio mest betydelsefulla böckerna under självständighetstiden enligt Ukrainas bokinstituts ranking.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDen första utgåvan av denna bok publicerades redan 1996. Den kan också kallas den första populära historien om Ukraina, som enligt författaren kan \"läsas utan brom\" och som hävdar den principiella normaliteten i Ukrainas historia. I den nya utgåvan har vissa felaktigheter och misstag från tidigare utgåvor rättats till, och nya kapitel har lagts till, särskilt ett kapitel som ägnas åt de två senaste decennierna av ett självständigt Ukraina, ända fram till revolutionen 2013-2014, kriget med Ryssland och valveckorna 2019.\u003c\/p\u003e","brand":"Yakaboo Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899054297435,"sku":"KZK13599","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/narys-istoriyi-ukrayiny-formuvannya-modernoyi-naciyi-xix-xx-stolittya.png?v=1754651918"},{"product_id":"ukrayiner-krayina-zsieriedini-2","title":"Ukraїner. Landet inifrån 2 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003e«Ukraїner. Landet inifrån 2» — en bok baserad på den andra rundan av expeditionen i Ukraina, som pågick under åren 2019-2021.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDet är en fortsättning på utgåvan «Ukraїner. Landet inifrån», som blev den mest sålda på den IX Internationella festivalen «Bokarsenalen».\u003c\/p\u003e","brand":"Ukraїner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51383997923675,"sku":"KZK13815","price":44.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayiner-krayina-zsieriedini-2.jpg?v=1759815132"},{"product_id":"liutii-liutii-2022-svidchiennia-pro-piershi-dni-vtorghniennia","title":"Februari februari 2022. Vittnesmål om de första dagarna av invasionen (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDen 24 februari 2022 vaknade ukrainare i en annan verklighet: himlen fylldes av dånet från ryska jaktplan, ryska raketer flög mot ukrainska städer, tunnelbanestationer förvandlades till skyddsrum. I denna nya verklighet fanns inte längre begreppet absolut säkerhet. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe första dagarna av kriget var mycket känslosamma och skrämmande. När man inte vet vad man ska göra, hinner man inte med nyheterna. Och genom dessa nyheter kan man inte göra någonting...\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFör att inte låta någon skriva om vår historia, väva in det som inte fanns, som ryssarna gör när de kallar svart för vitt, bestämde vi oss för att samla människors minnen om de första dagarna av det fullskaliga kriget. För att minnas...\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51620938350939,"sku":"KZK13955","price":6.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/liutii-liutii-2022-svidchiennia-pro-piershi-dni-vtorghniennia-1.jpg?v=1769507574"},{"product_id":"bunt-proti-impieriyi-ukrayins-ki-shistdiesiatniki","title":"Uppror mot imperiet. Ukrainas sextiotalister (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eBegreppet «шістдесятництво» döljer många kulturella fenomen, människors öden och litterära verk. Den här boken erbjuder läsaren en resa in i mikrovärlden av ukrainska шістдесятники – unga människor som skapade en ny kultur under Chrusjtjovs \"avsmältning\". En fördjupning i en värld som, trots reglerna i det sovjetiska totalitära systemet, grundades på principerna om solidaritet, ömsesidigt stöd och respekt mellan exceptionella unga talanger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMånga fotografier från arkivfonder och familjearkiv publiceras för första gången.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFör en bred läsekrets.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771328266587,"sku":"KZK14049","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/bunt-proti-impieriyi-ukrayins-ki-shistdiesiatniki.jpg?v=1764660178"},{"product_id":"zbaghnuti-rosiiu-svidchiennia-ochievidtsiv","title":"Att förstå Ryssland. Ögonvittnesskildringar (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDenna bok är en samling vittnesmål från ögonvittnen, representanter från olika epoker: ambassadörer, anställda vid diplomatiska uppdrag, officerare, köpmän — om landet som nu kallas Ryssland. Det är intressant att den ryska censuren inte ville ha sådana vittnesmål. Ryska översättningar förvanskades ibland medvetet av översättarna, och några framstående verk, utdrag ur vilka finns här, har aldrig publicerats på ryska — och slutligen inte heller på ukrainska. Boken kommer att vara användbar för militärer, diplomater, affärsmän, samt alla som vill (eller inte vill) ha att göra med Ryssland.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771330298203,"sku":"KZK14080","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zbaghnuti-rosiiu-svidchiennia-ochievidtsiv.jpg?v=1765446563"},{"product_id":"ia-zmishaiu-tvoiu-krov-iz-vughilliam","title":"Jag blandar ditt blod med kol (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eI slutet av 2016 reste Oleksandr Mykhed genom sex städer i Donetsk- och Luhansk-regionerna för att utforska livet där samt historier gömda i arkiven. Men det viktigaste för författaren är att höra rösterna från lokalbefolkningen. Genom att gräva i historiens lager och mytologins skikt berättar författaren den fascinerande historien om Östern, som brittiska och belgiska investerare, liksom imperie- och sovjetiska härskare, försökt tämja. Hur är en av världens äldsta sköldpaddor kopplad till grundandet av Donetsk? Vilket pris betalas för varje ton utvunnen kol? Och vilka historier döljer sig i de fria stäpperna i det Vilda fältet?\u003c\/p\u003e","brand":"Наш Формат","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51831626269019,"sku":"KZK14103","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ia-zmishaiu-tvoiu-krov-iz-vughilliam-1.jpg?v=1769504883"},{"product_id":"chomu-natsiyi-zaniepadaiut-pokhodzhiennia-vladi-baghatstva-i-bidnosti","title":"Varför nationer faller. Ursprunget till makt, rikedom och fattigdom (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003e«Varför nationer faller» är en verklig klassiker inom ekonomi- och politisk litteratur. Enligt Mark Zuckerberg är det en av de bästa böckerna som gavs ut 2015. En New York Times-bästsäljare och en av Bill Gates favoritböcker.\n\u003cbr\u003eVarför lyckas vissa länder utvecklas och blomstra, överleva kriser och använda dem till sin fördel, medan andra faller utan uppenbara skäl? Hur mycket beror nationers välstånd på geografi, historia och styrelseskick?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen här boken är resultatet av femton års forskning om utvecklingen av länder runt om i världen. Författarna, forskarna Daron Acemoglu och James Robinson, har dragit uttömmande slutsatser om vad som verkligen driver mänskligheten framåt – ett aktivt civilsamhälle som sätter varje medborgares ekonomiska och politiska välmående i första rummet.\u003c\/p\u003e","brand":"Наш Формат","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51831635018075,"sku":"KZK14112","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chomu-natsiyi-zaniepadaiut-pokhodzhiennia-vladi-baghatstva-i-bidnosti.jpg?v=1767014430"},{"product_id":"svitovii-poriadok-rozdumi-pro-kharaktier-natsii-v-istorichnomu-kontieksti","title":"Världsordningen. Reflektioner om nationers karaktär i historiskt sammanhang (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eAnalys av internationella relationer och utrikespolitik över hela världen, baserad på historia och geopolitik. Kissinger spårar utvecklingen av olika koncept för regional och global ordning i Europa, Asien och USA. Författaren bygger på många exempel, från lokala militära konflikter och världskrig till revolutioner och koloniala erövringar, för att förstå dåtid och nutid. Han använder också historiska bevis för att förutsäga de största utmaningarna under 2000-talet, som inkluderar förändringar i den internationella ordningen med framväxten av globala makter som Kina, fördelar och nackdelar med teknik i internationella relationer, kollisionen mellan konkurrerande värdesystem, frågor om moral i utrikespolitiken och begränsningar för internationella organisationer som FN:s säkerhetsråd.\u003c\/p\u003e","brand":"Наш Формат","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51831635149147,"sku":"KZK14114","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/svitovii-poriadok-rozdumi-pro-kharaktier-natsii-v-istorichnomu-kontieksti.jpg?v=1767013309"},{"product_id":"formula","title":"Formel (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDet här är en historia om snabbhet, vinnarinstinkt, uppfinningsrikedom och oräddhet. Men också om stora pengar, politik och skandaler. Det är en dynamisk berättelse om hur Formel 1 erövrade världen genom att balansera på gränsen av reglerna. Författarna visar vad som händer bakom kulisserna i tävlingarna och delar med sig av historier om framgångar och motgångar bland toppförare och stallägare. Vilka dramatiska händelser utspelade sig på banorna och utanför dem? Hur växte bilracingen till en dokusåpa av global omfattning? Varför slår stallens beredskap att göra vad som helst för segern ofta tillbaka på dem? Hur hamnade F1 på randen till självförintelse genom skandaler och bedrägerier, och vad räddade till slut sporten? Författarna sökte svar på dessa frågor tillsammans med Formel 1-legenderna Christian Horner, Luca di Montezemolo, Lewis Hamilton, Max Verstappen och många andra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBoken är intressant inte bara för bilsportsentusiaster, eftersom den också handlar om rivalitet, spänning och ett kreativt förhållningssätt till regler. Framför allt handlar den om människor som förändrar världen.\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51889158226267,"sku":"KZK14146","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/formula-1.webp?v=1780411657"},{"product_id":"pislia-viini-istoriia-ievropi-vid-1945-roku","title":"Efter kriget. Europas historia från 1945 (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eOM BOKEN «EFTER KRIGET. EUROPAS HISTORIA FRÅN 1945» AV TONI JADDT\n\u003cbr\u003eMedan moderna författare ger ut böcker på tre månader, ägnade Toni Judt tio år åt sitt verk. Han undersökte källor på sex språk, granskade historien i 34 länder och skrev över 900 sidor text. Det är därför hans arbete kallas den mest omfattande studien av efterkrigstidens Europa.\n\u003cbr\u003eI den analyserar Judt noggrant hur andra världskriget förändrade kontinenten – geografiskt, politiskt, intellektuellt och ekonomiskt. Han beskriver de omvandlingar som skett under 60 år av fred och hur de påverkat olika länders situation. Till skillnad från andra forskare fokuserar Judt inte bara på Västeuropa utan ägnar också uppmärksamhet åt Östeuropa. Därför får du i denna utgåva lära dig om historien inte bara för de \"stora makterna\" – Tyskland, Storbritannien eller Frankrike – utan även för mindre kända länder.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÖversättningen av Toni Judts verk «Efter kriget. Europas historia från 1945» har tilldelats Lviv-priset – UNESCO:s litteraturstad \/ Lviv-priset – litteraturstaden.\u003c\/p\u003e","brand":"Наш Формат","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51917203767643,"sku":"KZK14154","price":27.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/pislia-viini-istoriia-ievropi-vid-1945-roku.jpg?v=1766735842"},{"product_id":"mossad-naividatnishi-opieratsiyi-izrayil-s-koyi-rozvidki","title":"Mossad. Israels underrättelsetjänsts mest framstående operationer (ukrainsk utgåva)","description":"\u003cp\u003eDen israeliska \"Mossad\" är känd som en av världens mest effektiva underrättelsetjänster. Men vem och hur försökte i början av myndighetens existens förvandla den till ett verktyg för personliga uppgörelser, och varför hände det inte? När och varför var Mossad tvungen att agera mot USA:s och andra israeliska allierades intressen? Hur ledde en banal försummelse från underrättelsetjänsten till avslöjandet av Israels största hemlighet, och hur höll överdriven fanatism nästan på att hindra räddningen av tusentals judar i Afrika? Historikern Michael Bar-Zohar och den populära TV-programledaren Nissim Mishal ger svar på dessa och många andra frågor och berättar hur Mossads operationer egentligen gick till. Deras källor var inte bara officiella uppgifter utan också minnen från direkta deltagare i händelserna, vilket hjälpte till att skapa en oerhört fängslande historia om underrättelsetjänsten.\u003c\/p\u003e","brand":"Наш Формат","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51917205635419,"sku":"KZK14157","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mossad-naividatnishi-opieratsiyi-izrayil-s-koyi-rozvidki.jpg?v=1766733861"}],"url":"https:\/\/kazka.se\/sv\/collections\/historia-3.oembed?page=2","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}